OV7 — Medley Alternativo ((En Vivo Desde El Palacio De Los Deportes)) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Medley Alternativo ((En Vivo Desde El Palacio De Los Deportes))", wykonawca: OV7.
Tekst piosenki
La aventura mas hermosa
Que he vivido te confieso
Que tus besos me detienen
Los latidos y yo siento
Que me muero cada vez
Que tu me rozas con tu pelo
En mi pecho ay amoooor
Te lo juro aqui en mi pecho
Ayyy amooor
Hoy de pronto comprendí
Que siempre junto a ti comienzan mis problemas
Tú no sabes donde vas
Todo te pone mal y no vale la pena
Son tantos los rollos y la frustración
Que yo ya no puedo más
Entonces llega el día de decir adiós
Y ese día ya llegó, el día es hoy
Hoy le pido a las estrellas una señal
Porque sin ti en mi vida nada es igual
El cielo azul y etéreo me ha de ayudar
Hacerte ver que es sincero lo que siento
Nunca pases de mi, que te parto la cara
Aunque muera por ti
Si ahora pasas de mi, buscaran con cuchara
Lo que quede de ti
Nunca pases asi, que me inflamo y despues
Todo puede ocurrir
Nunca pases de mi, que te araño lo se
Aunque muera por ti
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Yo te invito a jugar conmigo
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Este juego del amor
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Yo te invito a jugar conmigo
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Este juego del amor
Este juego del amor
Este juego del amor
El amor es tan caleidoscopico
Altera la realidad
Y nos deja atras un trauma hipnotico, cuando se va
El amor es tan caleidoscopico
Altera la realidad
Tiene un gran poder alucinogeno, asi nos va
A bailar, muevete ya
Gira la cabeza, brinca para atras
A bailar, vuelve a girar
Vete para abajo, y vuelves a empezar
A bailar, muevete ya
Gira la cabeza, brinca para atras
A bailar, vuelve a girar
Vete para abajo, y vuelves a empezar
A bailar, muevete ya
Gira la cabeza, brinca para atras
A bailar, vuelve a girar
Vete para abajo, y vuelves a empezar
¡A bailar! C´mon everybody now
¡A bailar!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Najpiękniejsza przygoda
Że żyłem, przyznaję się.
Że twoje pocałunki mnie powstrzymują.
Bicie serca i czuję,
Że za każdym razem umieram.,
Że pocierałaś mnie włosami.
W mojej piersi ay amooor
Przysięgam ci tutaj, w mojej piersi.
Ayyy amooor
Dzisiaj nagle zrozumiałem,
Że zawsze przy tobie zaczynają się moje problemy.
Nie wiesz, dokąd idziesz.
Wszystko sprawia, że jesteś zły i nie warto.
To tyle zwojów i frustracji
Że już nie mogę.
Potem nadchodzi dzień pożegnania.
I ten dzień już nadszedł, dzień jest dzisiaj.
Dziś pytam gwiazd znak
Bo bez ciebie nic nie przebije mojego życia.
Niebieskie i nieziemskie niebo powinno mi pomóc
Uświadomić ci, że to naprawdę to, co czuję.
Nigdy nie odchodź ode mnie, bo rozwalę ci twarz.
Nawet jeśli umrę za Ciebie.
Jeśli przejdziesz obok mnie, będą szukać łyżką.
Wszystko, co z Ciebie zostało.
Nigdy nie idź tak, że jestem zaogniony, a potem
Wszystko może się zdarzyć.
Nigdy nie mijaj mnie, ja cię zaorać, wiem.
Nawet jeśli umrę za Ciebie.
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Zapraszam Cię do zabawy ze mną.
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Ta gra miłości
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Zapraszam Cię do zabawy ze mną.
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Ta gra miłości
Ta gra miłości
Ta gra miłości
Miłość jest tak kalejdoskopowa,
To zmienia rzeczywistość
I pozostawia nas za hipnotyczną traumą, kiedy odchodzi.
Miłość jest tak kalejdoskopowa,
To zmienia rzeczywistość
Ma wielką moc halucynogenną, więc idziemy.
Tańcz, ruszaj się.
Odwróć głowę i odskocz.
Tańcz, odwróć się.
Zejdź na dół i zaczynasz od nowa.
Tańcz, ruszaj się.
Odwróć głowę i odskocz.
Tańcz, odwróć się.
Zejdź na dół i zaczynasz od nowa.
Tańcz, ruszaj się.
Odwróć głowę i odskocz.
Tańcz, odwróć się.
Zejdź na dół i zaczynasz od nowa.
Zatańczmy! Cmon everybody now
Zatańczmy!