OV7 — Una Ilusión tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Una Ilusión", wykonawca: OV7.
Tekst piosenki
Cuantas distancias hemos controlado,
cuantas historias faltan por contar,
cuantas misiones hemos conquistado
somos perfectos sin saber amar.
Locos por descifrar, tontos por encontrar
una puerta otras dimensiones.
Nuestra meta es volar, a más planetas llegar
olvidando las relaciones.
Sin entender, que la vida tiene más
que el corazón, lo tenemos en el mismo lugar.
Sin entender, que el dinero es papel.
no hay color en la piel que podemos perder.
Una ilusión de encontrarnos con la misma idea
de tenerte y aprender de ti La sensación de ser libre con todos tus sueños,
de ser fuerte sin tener que destruir.
Diferencia social, preferencia sexual
es humano en todo momento.
Miedo para aceptar que al llegar al final
todos somos igual por dentro
Y para dar, no tenemos que buscar,
una razon porque es instinto del corazón.
Hay que aceptar, no hay creencia mejor
respetar el dolor, mantener con valor.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile odległości kontrolowaliśmy,
ile historii brakuje do opowiedzenia,
ile misji zdobyliśmy
jesteśmy doskonali, nie umiemy kochać.
Szaleni do rozszyfrowania, głupcy do znalezienia,
drzwi są inne rozmiary.
Naszym celem jest latanie, aby dotrzeć do większej liczby planet
zapominając o związkach.
Nie zdając sobie sprawy, że życie ma więcej
że serce, mamy go w tym samym miejscu.
Nie zdając sobie sprawy, że pieniądze to papier.
na skórze nie ma koloru, który możemy stracić.
Iluzja spotkania z tym samym pomysłem
mieć cię i uczyć się od Ciebie poczucie wolności ze wszystkimi swoimi marzeniami,
bądź silny bez niszczenia.
Różnice społeczne, preferencje seksualne
jest człowiekiem przez cały czas.
Strach zaakceptować, że dotarcie do końca,
wszyscy jesteśmy tacy sami w środku.
I aby dać, nie musimy szukać.,
jednym z powodów jest to, że jest to instynkt serca.
Musimy zaakceptować, nie ma wiary lepiej,
szanować ból, trzymać z odwagą.