Oval Opus — I'm Sorry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Sorry", wykonawca: Oval Opus.
Tekst piosenki
What now, What am I suppose to do, Now that you’re gone;
Awake, feeling so lost, I haven’t slept for days, And I’m weak;
See I told you that hell, Would have to freeze, Before we’d end this;
And hear I am, There’s a shiver in my knees, From our last kiss;
The walls are bare but memories are fading, Much to slow;
I’m sorry, You fell a sleep, By the phone
I’m sorry, You had to wake up alone
I’m sorry, You had to dance by yourself
And a toast with one glass, Before a lonely ride home
I’m sorry;
Turn back, Take one last look, From our front door
Our life, There nothing left but squares of dust, On the floor;
See you told me, That everybody needs time to reflect
But I can’t chase another thought, That leads me to what we had;
The walls are bare but memories are fading, Much to slow;
I’m sorry, You fell a sleep, By the phone
I’m sorry, You had to wake up alone
I’m sorry, You had to dance by yourself
And a toast with one glass, Before a lonely ride home
I’m sorry;
I’m sorry, You fell a sleep, By the phone
I’m sorry, You had to wake up alone
I’m sorry, You had to dance by yourself
And a toast with one glass, Before a lonely ride home;
I’m sorry, You fell a sleep, By the phone
I’m sorry, You had to wake up alone
I’m sorry, You had to dance by yourself
And a toast with one glass, Before a lonely ride home
I’m sorry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co mam teraz zrobić, skoro cię nie ma?;
Obudziłem się, czułem się tak zagubiony, nie spałem od kilku dni, i jestem słaby.;
Mówiłem ci, że piekło musi zamarznąć, zanim to zakończymy.;
I usłysz, że jestem, mam dreszcze w kolanach, od naszego ostatniego pocałunku;
Ściany są nagie, ale wspomnienia zanikają.;
Przepraszam, spałaś przy telefonie.
Przepraszam, musiałeś obudzić się sam.
Przepraszam, musiałaś tańczyć sama.
I wznieśmy toast jednym kieliszkiem, przed samotną przejażdżką do domu.
Przepraszam.;
Zawróć, przyjrzyj się jeszcze raz, z naszych drzwi.
Nasze życie, nie zostało nic oprócz kwadratów kurzu, na podłodze;
Mówiłeś, że każdy potrzebuje czasu na refleksję.
Ale nie mogę gonić za inną myślą, która prowadzi mnie do tego, co mieliśmy;
Ściany są nagie, ale wspomnienia zanikają.;
Przepraszam, spałaś przy telefonie.
Przepraszam, musiałeś obudzić się sam.
Przepraszam, musiałaś tańczyć sama.
I wznieśmy toast jednym kieliszkiem, przed samotną przejażdżką do domu.
Przepraszam.;
Przepraszam, spałaś przy telefonie.
Przepraszam, musiałeś obudzić się sam.
Przepraszam, musiałaś tańczyć sama.
I wznieśmy toast jednym kieliszkiem, przed samotną przejażdżką do domu.;
Przepraszam, spałaś przy telefonie.
Przepraszam, musiałeś obudzić się sam.
Przepraszam, musiałaś tańczyć sama.
I wznieśmy toast jednym kieliszkiem, przed samotną przejażdżką do domu.
Przepraszam.