Over It — 80's Movie Antihero tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "80's Movie Antihero", wykonawca: Over It.

Tekst piosenki

Well i woke up this morning as if it had been the first time in weeks
That i had seen you face, so let lunch be on me
We could go downtown, maybe even hand in hand
Maybe its just all inside my head, because…
I’ve walked a thousand miles in shoes that hardly fit these feet of mine
Some words may never translate
Im telling you this 1987 picture frame means more than just my fondest memory
So take all you want
Effervescence in sync with the pulse in my wrist
And just maybe i’ll be there, maybe i’ll even save your day
Just maybe understanding has been waiting

Tłumaczenie tekstu piosenki

Obudziłem się dziś rano, jakby to był pierwszy raz od tygodni.
Że widziałem twoją twarz, więc niech lunch będzie na mój koszt.
Moglibyśmy pójść do centrum, może nawet ręka w rękę.
Może to wszystko jest w mojej głowie, ponieważ…
Przeszedłem tysiące mil w butach, które nie pasują do moich stóp.
Niektóre słowa mogą nigdy nie przetłumaczyć
Mówię ci, że ta ramka z 1987 roku znaczy więcej niż tylko moje najmilsze wspomnienie.
Więc bierz, co chcesz.
Effervescence in sync with the pulse in my wrist
I może tam będę, może nawet uratuję ci dzień.
Może zrozumienie czekało