Over The Rhine — Gentle Wounds tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gentle Wounds", wykonawca: Over The Rhine.
Tekst piosenki
Till We Have Faces
Gentle Wounds
Entertaining visions of a lucid nature
Emotional precision, it’s our best behavior
Rattling the streetcars on forgotten streets
Making a connection with the bittersweet
Crawling into your mind for some radiant reunion
Tapping out the messages that signify communion
Pressed beneath your folded wings
The ground around receding
Feel love’s stinging sword cut deep and catch
The joy that’s bleeding out of Gentle wounds, gentle
Gentle wounds, gentle wounds
Gentle wounds, gentle
Gentle wounds
Feel the pang of hunger, feel the new life awaken
Restoring everything that once was taken
Symbolizing agony that made the women weep
Feel love’s stinging sword slice deep and catch
The joy that’s bleeding out of Gentle wounds, gentle
Gentle wounds, gentle wounds
Gentle wounds, gentle
Gentle wounds
Gentle wounds, gentle
Gentle wounds, gentle wounds
Gentle wounds, gentle
Gentle wounds
Bruised and beaten torn apart
The price that’s paid for love divine
Can’t spare your life don’t spare your heart
Just feel the joy that’s bleeding out of Gentle wounds, gentle
Gentle wounds, gentle wounds
Gentle wounds, gentle
Gentle wounds
Gentle wounds, gentle
Gentle wounds
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dopóki Nie Będziemy Mieć Twarzy
Delikatne Rany
Zabawne wizje o jasnej naturze
Emocjonalna precyzja, to nasze najlepsze zachowanie
Grzechocze tramwajami po zapomnianych ulicach
Połączenie z gorzko-słodką
Czołgasz się do twojego umysłu, by się z tobą spotkać.
/ Align = "left" /
Pressed beneath your folded wings
The ground around
Feel love ' s stinging sword cut deep and catch
Radość, która krwawi z delikatnych ran, delikatna
Delikatne rany, delikatne rany
Delikatne rany, delikatne
Delikatne rany
Poczuj głód, Poczuj nowe życie przebudzone
Przywracam wszystko, co kiedyś zostało zabrane.
Symbolizujące agonię, która sprawiła, że kobiety płakały
"Feel love' s stinging sword"
Radość, która krwawi z delikatnych ran, delikatna
Delikatne rany, delikatne rany
Delikatne rany, delikatne
Delikatne rany
Delikatne rany, delikatne
Delikatne rany, delikatne rany
Delikatne rany, delikatne
Delikatne rany
/ Align = "left" / Linear
The price that ' s paid for love divine
Can 't dare your life don' t dare your heart
Po prostu poczuj radość, która wykrwawia się z delikatnych ran, delikatnych
Delikatne rany, delikatne rany
Delikatne rany, delikatne
Delikatne rany
Delikatne rany, delikatne
Delikatne rany