Overkill — All Over But The Shouting tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Over But The Shouting", wykonawca: Overkill.
Tekst piosenki
Once upon a time
When you had us all in line
Thought that we would never learn
The word out on the street
Was you never felt the heat
Even when the fires burned
Then the dogs of war
Barking at your door
Is this what it’s all about?
So we broke the deal
It’s how it made us feel
Drummer started on the shout
Heard a thousand drummers on a solitary light
Heat of a thousand summers explode into the night
They hid behind the curtains, their faces were concealed
A voice above the ashes screamed
I want to make a deal
I’m back on my heels
Hell raising, drums blazing
All over but the shouting now
Hell raising, drums blazing
Careful what you wish for, you may get it now
Hell raising, drums blazing
All over but the shouting now
The look upon your face
When we blew it into space
And let the pieces fall about
Destruction on the ground
The heart of freedom found
In a voice could only shout
The pain would go away
The pride inside would stay
The blood is dripping you’re alive
The ones that stood and fell
Were all remembered well
The cross of an animal 5
Cold calculation got them to fall into line
Annihilation, got them working the shine
They scream and shout
All over but the
Beat generation in a room full of war
Evacuation as the stones hit the door
They want out, all over but the shout
So, once upon a time
When we lit the line
Thought that we would never learn
The word out on the street
They melted in the heat
Even when the fires burned
Then the dogs of war
Scratching at your door
Is it what it’s all about?
So we broke the deal
For everything you steal
We start the drummer on the shout
Tłumaczenie tekstu piosenki
ONCE upon A time
Kiedy Ustawiłeś nas w kolejce
Myślałem, że nigdy się nie nauczymy.
The word out on the street
Nigdy nie czułeś żaru
Nawet gdy ogień płonął
Then the dogs of war
Barking at your door
O to chodzi?
Więc zerwaliśmy umowę.
It ' s how it made us feel
Drummer started on the shout
Heard a thousand drummers on a solitary light
Heat of a thousand summers explode into the night
Ukryli się za zasłonami, ich twarze były zakryte.
A voice above the ashes screamed
Chcę zawrzeć umowę.
I ' m back on my heels
Hell raising-perkusja
/ Align = "left" /
Hell raising-perkusja
Uważaj czego sobie życzysz, możesz to teraz dostać.
Hell raising-perkusja
/ Align = "left" /
The look upon your face
Kiedy wysadziliśmy go w kosmos
And let the pieces fall about
Destruction on the ground
The heart of freedom found
W głos mógł tylko krzyczeć
Ból zniknie.
Duma w środku pozostanie
Krew kapie. żyjesz.
The ones that stand and fell
Wszyscy zostali dobrze zapamiętani.
Krzyż zwierzęcy 5
Cold calculation got them to fall into line
Annihilation, got them working the shine
Krzyczą i krzyczą
/ Align = "left" /
Beat generation in a room full of war
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Dawno, dawno temu
When we lit the line
Myślałem, że nigdy się nie nauczymy.
The word out on the street
Stopili się w upale.
Nawet gdy ogień płonął
Then the dogs of war
/ Align = "left" /
O to w tym wszystkim chodzi?
Więc zerwaliśmy umowę.
For everything you steal
Zaczynamy od perkusisty.