Overkill — Dreaming In Columbia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dreaming In Columbia", wykonawca: Overkill.
Tekst piosenki
Worlds apart, separation from my mind
Just close my eyes to bring me there
I fall apart, the pieces are so hard to find
A puzzle piece is torn in half
The absence of color, surrounds a broken dream
Call my eyes to take me there
One by one I watch, as the pieces disappear
My friends become the ones I hate
This house of cards it won’t withstand the wind
I shut my eyes to escape
And all my whites have turned to black
Every time I close my eyes, dream in Columbian
All my bugs are coming back
Crawling on my face, they speak in Columbian
Worlds apart, a separation from my soul
Worlds apart, the separation is now whole
I watch the pieces fall apart, I try to make a brand new start
I’m fallin' in, I’m fallin' out, I’m fallin' up, I’m fallin' back
I’m fallin' down and fallin' round and askin' why?
And all my whites have turned to black
Every time I close my eyes, dream in Columbian
All my bugs are coming back
Crawling on my face, they speak in Columbian
Tłumaczenie tekstu piosenki
Worlds apart, separation from my mind
Po prostu zamknij oczy, żeby mnie tam zabrać.
I fall apart, the pieces are so hard to find
Kawałek układanki jest rozdarty na pół
Brak koloru, otacza złamany sen
"Call my eyes to take me there"
Jeden po drugim patrzę, jak kawałki znikają
Moi przyjaciele stają się tymi, których nienawidzę.
Ten domek z kart nie wytrzyma wiatru
I shut my eyes to escape
I wszystkie moje biele zamieniły się w czerń
Za każdym razem, gdy zamykam oczy, śnię po Kolumbijsku.
Wszystkie moje robaki wracają
/ Align = "left" /
Worlds apart, a separation from my soul
/ Align = "left" /
I watch the pieces fall apart, I try to make a brand new start
I 'm fallin' in, I 'm fallin' out, I' m fallin 'up, I' m fallin ' back
Upadam, upadam i pytam dlaczego?
I wszystkie moje biele zamieniły się w czerń
Za każdym razem, gdy zamykam oczy, śnię po Kolumbijsku.
Wszystkie moje robaki wracają
/ Align = "left" /