Overkill — Horrorscope tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Horrorscope", wykonawca: Overkill.
Tekst piosenki
Critical moments pass,
And doctrines of fools will last.
I am just trying to cope,
Into my horroscope.
Through eyes and ears they bleed,
Reciting their holy creed.
Heeding but one request,
The future, is put to, rest…
Bless me in darkened days,
Down to my knees I pray.
I am just trying to cope,
Within this horrorscope.
In the wake of all frustration,
I begin to loose control.
Watched as the weapons fired,
Bombs burst in the air…
Burned in the fields of fire!
Standing in the middle of nowhere.
Watched as the weapons fired,
Baptized in fields of fire!
Well,
The change in here, an' the future clear.
I can feel it coming.
So full of hate, its geting late!
Yeah, I know its coming.
When all the choice turned to just one voice,
Yeah, the wind is turning.
This is your horrorscope…
Words laced with blasphemy,
Drip with sincerity.
Falling into the plan,
Like sacrificial lambs.
Hearing the words and said,
Rings like nail, to the head.
Now I can see the stars,
I know we have gone too far.
Baptized in fields of fire,
Wathched as the weapons fired.
This is your horrorscope.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Momenty krytyczne mijają,
A doktryny głupców przetrwają.
Próbuję sobie z tym poradzić.,
Do mojego horroskopu.
Przez oczy i uszy krwawią,
Recytując ich święte credo.
Wysłuchaj tylko jednej prośby.,
Przyszłość, jest odłożona, odpoczynek…
"Bless me in darkened days",
Modlę się do kolan.
Próbuję sobie z tym poradzić.,
W tym koszmarze.
In the wake of all frustration,
Zaczynam tracić kontrolę.
/ Align = "left" / ,
Bomby wybuchły w powietrzu…
/ Align = "left" /
Stojąc pośrodku niczego.
/ Align = "left" / ,
Ochrzczony w polu ognia!
Cóż ... ,
Zmiana tutaj, a przyszłość jest jasna.
Czuję, że to nadchodzi.
Tak pełna nienawiści, że się spóźnia!
Tak, Wiem, że to nadchodzi.
/ Kiedy cały wybór / obrócił się w jeden głos.,
Wiatr się zmienia.
To jest Twój horrorscope…
Słowa splecione bluźnierstwem,
/ Align = "left" /
Falling into the plan,
Jak baranki ofiarne.
"Hearing the words and said",
Rings like gwoźdź, to the head.
Teraz widzę gwiazdy,
Wiem, że posunęliśmy się za daleko.
/ Align = "left" / ,
Padły strzały.
To Twój horrorscope.