Overkill — Nice Day...For A Funeral tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nice Day...For A Funeral", wykonawca: Overkill.

Tekst piosenki

Black suits. eyes closed.
Nothing left to hear.
One mistake. blame the youth,
Crossed the line of fear.
Burn the bridges that we crossed in time,
Seemed the… only way.
Not for nothing was his only crime,
A final price to pay.
Black days, loss for words.
When there’s so much left to say.
Time’s mine, have so much time,
Since I went away.
Back across the bridges burned,
Now you walk alone.
The lights are on the doors unlocked,
No one is home.
I saw the last of sunshine.
I’m going back to Mother Earth.
A cry of independance,
Ends in death…
Yeah, the last of sunshine,
Oh, ya know, for what it’s worth
Nice day for a funeral.
One last time to turn your back.
Don’t kiss me when I go.
Don’t wonder why it came to this,
You didn’t want to know.
A bastard child and his misspent youth,
Yeah, he’s yours and mine.
We’re digging graves, not the buried truth
If only we had the time.
Yeah, the last of sunshine
Oh ya know, for what it’s worth.
Nice day for a funeral
Yeah, the last of sunshine.
I’m going back to Mother Earth.
A cry of independance,
Ends in death…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czarne garnitury. oczy zamknięte.
Nic nie zostało do usłyszenia.
Jeden błąd. blame the youth,
Przekroczył granicę strachu.
Burn the bridges that we crossed in time,
Wydawało się ... jedynym wyjściem.
Nie na darmo to była jego jedyna Zbrodnia.,
Ostateczna cena.
Czarne dni, Brak słów.
Kiedy jest tyle do powiedzenia.
Time ' s mine, have so much time,
Odkąd wyjechałem.
Powrót przez spalone mosty,
Teraz idziesz sam.
Światła są na otwartych drzwiach.,
Nikogo nie ma w domu.
"The last of sunshine"
Wracam na Matkę Ziemię.
A cry of independance,
/ Align = "left" / …
Yeah, the last of sunshine,
Oh, ya know, for what it ' s worth
Ładny dzień na pogrzeb.
Ostatni raz się odwróć.
Nie całuj mnie, kiedy odchodzę.
Nie zastanawiaj się, dlaczego do tego doszło.,
Nie chciałeś wiedzieć.
Bękart i jego zmarnowana młodość,
Tak, jest twój i mój.
Kopiemy groby, nie zakopaną prawdę.
Gdybyśmy tylko mieli czas.
Yeah, the last of sunshine
Jeśli to coś warte.
Ładny dzień na pogrzeb.
Tak, "The last of sunshine".
Wracam na Matkę Ziemię.
A cry of independance,
/ Align = "left" / …