Ovidi Montllor — Perquè vull tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perquè vull", wykonawca: Ovidi Montllor.

Tekst piosenki

Plovia aquell dia. Perquè vull!
Perquè tinc ganes que plogués!
Sortia ella de casa. Perquè vull!
Perquè tinc ganes que sortís!
Tenia jo un paraigua. Perquè vull!
Perquè tinc ganes de tenir!
Vaig dir-li de tapar-la. Perquè vull!
Perquè tinc ganes d’ajudar!
Va dir-me: «Encantada». Perquè vull!
Perquè tinc ganes d’encantar!
Va arrapar-se a mi. Perquè vull!
Perquè tinc ganes d’estimar!
Vam viure un món preciós. Perquè vull!
Perquè tinc ja ganes de viure’l!
Després vàrem parlar. Perquè vull!
Perquè tinc ganes de parlar!
Vam volar pel món. Perquè vull!
Perquè tinc ganes de volar!
Vam volar pel món nou. Perquè vull!
Perquè no m’agrada aquest!
I el vam veure millor. Perquè vull!
Perquè sé que és millor!
Vam menjar el més bo. Perquè vull!
Perquè sé que es pot menjar!
Van viure amb gent preciosa. Perquè vull!
Perquè estic tip de la contrària!
Tot era meravella. Perquè vull!
Perquè estic fart de fàstics!
Tot era de tothom. Perquè vull!
Perquè tot és de tots!
I acabo la cançó. Perquè vull!
Tot comença en un mateix!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Padało tego dnia, bo chcę!
Bo czuję się jak ten ploge!
Wracam do domu, bo chcę!
Bo czuję, że to się skończyło!
Miałem parasol, bo tego chciałem!
Bo tego chcę!
Powiedziałem mu, żeby to zatuszował, bo chcę!
Bo chcę pomóc!
Powiedział mi: "goni", bo chcę!
Bo chcę to kochać!
On jest arrapar dla mnie, bo chcę!
Bo chcę kochać!
Żyjemy w pięknym świecie, ponieważ tego chcę!
Bo już czuję, że tak żyję!
Po tym, jak porozmawiamy, bo chcę!
Bo chcę porozmawiać!
Lecimy po całym świecie, bo tego chcę!
Bo chcę latać!
Przelatujemy obok nowego świata, bo tego chcę!
Bo mi się to nie podoba!
I widzimy to najlepiej, ponieważ tego chcę!
Bo wiem, że tak będzie najlepiej!
Jedliśmy najlepsze, bo tego chcę!
Bo wiem, że możesz jeść!
Żyli z pięknymi ludźmi, bo tego chcę!
Bo jestem przeciwieństwem!
Wszystko było wspaniałe, bo tego chcę!
Bo mam dość fasties!
Każdy miał wszystko, bo ja tego chcę!
Ponieważ wszystko jest wszystkim!
I kończę piosenkę, bo chcę!
Wszystko zaczyna się w tym samym!