Owen — Bags Of Bones tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bags Of Bones", wykonawca: Owen.
Tekst piosenki
We bonded over broken bones.
Who’s broke skin.
Who’s fractured in two places.
Who’s hurt the most.
We bonded over broken bones.
How many vicodin we took before bed.
How many we sold to the band sleeping on our floor,
week one of a two week tour.
My god knows they’ll need it more than I.
You and me and an x-ray machine.
I swear that day you saw straight through me.
We’re two bags of bones,
broken and talking of people we both know in common
amongst other things that I shouldn’t mention.
You and me.
A hospital love scene.
If only these broken bodies were ours forever…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Połączyło nas złamanie kości.
Który ma złamaną skórę.
Który jest złamany w dwóch miejscach.
Który jest najbardziej ranny.
Połączyło nas złamanie kości.
Ile Vicodinu wzięliśmy przed snem.
"How many we sold to the band sleeping on our floor",
tydzień pierwszy z dwutygodniowej trasy.
Mój Bóg wie, że oni potrzebują tego bardziej niż ja.
Ty, ja i rentgen.
Przysięgam, że wtedy mnie przejrzałeś.
Jesteśmy dwoma workami kości.,
broken and talking of people we both know in common
między innymi rzeczy, o których nie powinienem wspominać.
Ty i ja.
Szpitalna scena miłosna.
Gdyby tylko te połamane ciała były nasze na zawsze…