Owen — Where Do I Begin? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Do I Begin?", wykonawca: Owen.
Tekst piosenki
Where, oh where do I begin?
A plague upon this city
A pox upon my friends
I spend whole days in the dark
and whole nights begging this guitar to sing
And I wouldn’t know
what kind of trouble I’ve been missing
If I were alive at any other time
Where, oh where does this story end?
If it’s all the same to you
I’ll just skip ahead —
I’m fat and I’m drunk and you love me The kids are a little weird but they’re happy
And I never made good on the money I said I’d make
And the floorboards still squeak as if in pain
Those rusty pipes do nothing but complain
Awake again
Disinterested
A pox upon these listless limbs
Are we having fun yet?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od czego mam zacząć?
Plaga nad tym miastem
A pox upon my friends
Spędzam całe dni w ciemności.
i całe noce błagając tę gitarę, by zaśpiewała
And I wouldn ' t know
jakie kłopoty mnie ominęły?
If I were alive at any other time
Gdzie się kończy ta historia?
"If it' s all the same to you"
Przejdę do przodu. —
Jestem gruba i pijana, a Ty mnie kochasz dzieci są trochę dziwne, ale są szczęśliwe.
I nigdy nie zarobiłem na pieniądzach, które powiedziałem, że zarobię.
A deski podłogowe wciąż piszczą, jakby w bólu.
Te zardzewiałe rury tylko narzekają.
Awake again
Bezinteresowne
Ospa na tych bezwstydnych kończynach
Dobrze się bawimy?