Owl City — Swimming In Miami tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Swimming In Miami", wykonawca: Owl City.
Tekst piosenki
I’m alone above the atmosphere
And no one looking up can find me here
Cause I can close my eyes, and disappear
When I climb the stairs to watch the sun
Above station walls, the colors run
To fill the swimming pool when I am done
I am the captain of an oil tanker that travels through your veins
When the satellites hang all around
And I can hear the lovely sound
When all the engines of the back room die down
All the airships move across the sky
And my equipment just keeps standing by The planets glow and intensify
I am the pilot of a cargo airplane that travels through your veins
When you are lying half asleep in your room
Unaware if it is midnight or afternoon
Because the water doesn’t flood the stairwell
It could be raining but you can never tell
If you’re alone in this awful downpour
Then struggle free and paddle out the cellar door
In the evening night the boulevard
Conceals the night in disregard
For all the workers in a west coast ship yard
When I rearrange the silverware
And re-install the lights and captain’s chair
I’ll lift the ceiling off to breathe the ocean air
I am the engineer of forty freight trains that travels through your veins
When you are lying half asleep in your room
Unaware if it is midnight or afternoon
Because the water doesn’t flood the stairwell
It could be raining but you can never tell'
If you’re awake in this awful downpour
Then struggle free and paddle out the cellar door
When you are swimming in Miami at night
And all around you are the traffic and city lights
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem sam nad atmosferą
I nikt nie spojrzy w górę nie znajdzie mnie tutaj
Bo mogę zamknąć oczy i zniknąć.
Kiedy wspinam się po schodach oglądać słońce
Nad ścianami stacji przebiegają kolory
Napełnić basen, kiedy skończę.
Jestem kapitanem tankowca, który płynie w twoich żyłach.
Kiedy satelity wiszą dookoła
# And I can hear the lovely sound #
Kiedy wszystkie silniki z zaplecza padną
Wszystkie sterowce poruszają się po niebie
A mój sprzęt stoi przy planetach, które świecą i nasilają się.
Jestem pilotem samolotu transportowego, który płynie w twoich żyłach.
Kiedy leżysz na wpół śpiąc w swoim pokoju
/ Align = "left" /
Ponieważ woda nie zalewa schodów.
Może padać, ale nigdy nie wiadomo.
Jeśli jesteś sam w tej strasznej ulewie
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Dla wszystkich pracowników w stoczni west coast ship yard
Kiedy przestawiam sztućce
I ponownie zainstalować światła i fotel kapitana
I ' ll lift the sufit off to breathe the ocean air
Jestem inżynierem czterdziestu pociągów towarowych, które podróżują w twoich żyłach.
Kiedy leżysz na wpół śpiąc w swoim pokoju
/ Align = "left" /
Ponieważ woda nie zalewa schodów.
Może padać, ale nigdy nie wiadomo.
Jeśli obudzisz się w tej strasznej ulewie
/ Align = "left" /
Kiedy pływasz w Miami w nocy
A wokół ciebie jest Ruch uliczny i światła miasta.