Owls in the Attic — Don't Look Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Look Down", wykonawca: Owls in the Attic.
Tekst piosenki
Don’t look down!
Don’t look down!
Don’t look down!
The ground is closer then you think.
Don’t look down!
Don’t look down!
Don’t look down!
The ground is closer.
You think the smoke in you eyes
Has given you new sight.
You’re nothing but a blinded fool,
Consuming everything you crave!
And I don’t wanna watch you try to stand when,
The base you choose is the anchor around your neck.
But I know that you won’t come up for air,
Devices never stop bringing you low.
As you’re waiting on your luck to improve around you,
You stunt the growth with a debt you own,
This life is not your own!
I know you long for love, not this empty life.
You are nothing new, just the same sad person that I knew.
In my darkest days, you were the shade
That I withered underneath.
Being everything to everyone has left you empty inside.
Don’t follow your footsteps here,
I will be gone!
Bleh!
Don’t follow your footsteps here,
I will be gone!
I am coming to, I start to clean my lungs,
I can taste the dirt that’s been sitting on my tongue.
(I can taste the dirt that’s been sitting on my tongue.)
But I know that you won’t come up for air,
Devices never stop bringing you low.
As you’re waiting on your luck to improve around you,
You stunt the growth with a debt you own,
This life is not your own!
I cannot believe
That you would throw throw all away!
I just want my friend back!
I reject your way of life.
After everything I’ve seen you do,
Why would I live the way you choose?
Why would I live the way you choose?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie patrz w dół!
Nie patrz w dół!
Nie patrz w dół!
Ziemia jest bliżej niż myślisz.
Nie patrz w dół!
Nie patrz w dół!
Nie patrz w dół!
Ziemia jest bliżej.
Myślisz, że dym w twoich oczach
Dał Ci nowy widok.
Jesteś ślepym głupcem.,
Pochłania wszystko, czego pragniesz!
And I don ' t wanna watch you try to stand when,
Podstawą, którą wybierzesz, jest kotwica na twojej szyi.
Ale wiem, że nie wyjdziesz na powietrze.,
Urządzenia nigdy nie przestają cię niszczyć.
Jak czekasz na szczęście, aby poprawić się wokół ciebie,
Stunt the growth with a debt you own,
To życie nie jest twoje!
Wiem, że pragniesz miłości, a nie tego pustego życia.
Nie jesteś niczym nowym, tylko tą samą smutną osobą, którą znałem.
W moich najciemniejszych dniach, byłeś cieniem
Że usychałem pod spodem.
Bycie wszystkim dla wszystkich zostawiło Cię pustym w środku.
Nie idź w swoje ślady.,
Odejdę!
Bleh!
Nie idź w swoje ślady.,
Odejdę!
Dochodzę do siebie, zaczynam czyścić płuca,
Czuję brud, który siedzi mi na języku.
Czuję brud, który siedzi mi na języku.)
Ale wiem, że nie wyjdziesz na powietrze.,
Urządzenia nigdy nie przestają cię niszczyć.
Jak czekasz na szczęście, aby poprawić się wokół ciebie,
Stunt the growth with a debt you own,
To życie nie jest twoje!
Nie mogę uwierzyć.
Że wyrzucisz wszystko!
Chcę tylko odzyskać przyjaciela!
Odrzucam Twój styl życia.
Po tym wszystkim, co widziałam, jak robisz,
Dlaczego miałbym żyć tak, jak ty chcesz?
Dlaczego miałbym żyć tak, jak ty chcesz?