Owls in the Attic — No Dinner for Mike tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Dinner for Mike", wykonawca: Owls in the Attic.

Tekst piosenki

I love you like family
But your chin’s so high
And your morals so low
Drink the dirty water
In this endless darkness
How do you sleep at night?
Keeping in mind that
Your victims are
Out of sight.
They’re out of sight.
How do you sleep at night?
When your chin is held so high?
Fading into an endless darkness
Out of sight, out of sight.
And keep in mind
That you’re not the only one
You’re drifting further and further and further
Out of sight, out of sight. Out of sight.
Find your sickness in someone else’s eyes
Remove your hooks and your disguise
To keep my life
I’ll just play dead for now
Keep that ear to the ground
Wait for the silence to be found
Run fast, run far
You are a monster of your own creation
You choose to break yourself
Fill yourself with emptiness
And try to choke and gag it out
Evict what isn’t there
Instead of filling it with meaningful life

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kocham cię jak rodzinę.
Ale twój podbródek jest taki wysoki.
A twoja moralność jest tak niska
Pij brudną wodę.
In this endless darkness
Jak możesz spać w nocy?
Mając na uwadze, że
Twoje ofiary to
Poza zasięgiem wzroku.
Są poza zasięgiem wzroku.
Jak możesz spać w nocy?
Kiedy twój podbródek jest tak wysoko?
Fading into an endless darkness
Co z oczu, co z oczu.
I pamiętaj
Że nie jesteś jedyny
Dryfujesz dalej i dalej i dalej
Co z oczu, co z oczu. Poza zasięgiem wzroku.
Znajdź swoją chorobę w cudzych oczach
Zdejmij haki i przebranie.
To keep my life
Będę udawał martwego.
Trzymaj ucho przy ziemi.
Wait for the silence to be found
Biegnij szybko, biegnij daleko
Jesteś potworem własnego stworzenia.
Chcesz się złamać.
Napełnij się pustką
I spróbuj się udławić i zakneblować.
Eksmitować to, czego nie ma
Zamiast wypełniać to sensownym życiem