Oxmo Puccino — Black Popaye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Popaye", wykonawca: Oxmo Puccino.
Tekst piosenki
Le dernier succès, tu sais même plus c’est quand
Ne sors de chez toi que pour un cachet conséquent
Ox' et Puccino, les gens pensent un groupuscule
Tout ça car le nom ne s'écrit qu’en majuscule
Dès que j’y pose le pied, le ring se casse
Massacre à la savonneuse pour style crado
Guitariste, vas-y frappe la gratte
On m’appelle là-bas, martèle la basse
M’attelle à la tâche, t’y es pas fada, badaboum !
Ma zic en otage, fais l’Intifada, voilà vroom !
Parle-moi si y’a rien à dire au parloir
Plus passionnant que trois trilogies de Star Wars
Pas de noir, on m’a dit «Toi et ta sale clique
Retournez en Afrique, vous ne ferez pas de fric ici «Trop de gens, sont argent, pensent que c’est volé
Dès que le singe fait de l’argent
Sur mon bateau, je pars à la conquête, yo
Fume les épinards, Black Popaye
J’ai jeté l’ancre dans plus d’un hôtel
Et ce soir, on représente le rap qu’on paye
Le Black Popaye, repars à la conquête, yo
Fume les épinards, Black Popaye
J’ai jeté l’ancre dans plus d’un hôtel
Et ce soir, on représente le rap qu’on paye
J’ai mangé trop d’olives et recraché les noyaux
Trop de vices ça fait péter les boyaux
Tiens mon CD en petits paquets
Une rime remplit dix sachets
Si le crime marche, ce que je dis t’achètes
À cette heure je prends le mic comme on part en guerre
Dans la rue j'écris sous les réverbères
Que c’est ici l’enfer, au fond j’en ai rien à faire, moi
Tu connais l’amour? Repose en paix, yeah
Au Lipopette tu pars sans payer
À sec, pas de quoi rappeler
Rap très typé, suréquipé, les dés sont pipés, sur je t’ai piqué
Arrête de me biper, t’as pas assez de batterie pour téléphoner
Je suis trop énervé, anti RDV, chez moi trop de défilés de strings
Ce que je vis trop l’ont répété ou l’imite, non?
Sur mon bateau, je pars à la conquête, yo
Fume les épinards, Black Popaye
J’ai jeté l’ancre dans plus d’un hôtel
Et ce soir, on représente le rap qu’on paye
Le Black Popaye, repars à la conquête, yo
Fume les épinards, Black Popaye
J’ai jeté l’ancre dans plus d’un hôtel
Et ce soir, on représente le rap qu’on paye
J’ai les discours et les biscotos dans un seul steak
Averti, je vaux le double de ton espèce
Tu veux rentrer au Lipopette? T’es fada et mal sapé
Comme pour aller en discothèque
T’es pas original comme le marin noir peut l'être
Contrôle du haut de mes presque deux mètres
Ces enfoirés doivent manquer de sommeil
Pour oser se frotter au Black Popaye
Sur mon bateau, je pars à la conquête, yo
Fume les épinards, Black Popaye
J’ai jeté l’ancre dans plus d’un hôtel
Et ce soir, on représente le rap qu’on paye
Le Black Popaye, repars à la conquête, yo
Fume les épinards, Black Popaye
J’ai jeté l’ancre dans plus d’un hôtel
Et ce soir, on représente le rap qu’on paye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatni sukces, wiesz jeszcze więcej, kiedy
WYJDŹ z domu tylko po to, aby
Ox ' i Puccino, ludzie myślą, że ugrupowanie
Wszystko dlatego, że nazwa jest pisana tylko wielkimi literami
Jak tylko wejdę na niego, pierścień się zepsuje
Masakra mydlana w stylu crado
Gitarzysto, uderz w zadrapania.
- Nazywam się tam-burknął bas.
- Nie jesteś Fada, badabum !
Mój Zeke jako zakładnik, zajmij się intifadą, to kłamstwo !
Porozmawiaj ze mną, jeśli nie masz nic do powiedzenia.
Bardziej ekscytujące niż trzy trylogie Gwiezdnych Wojen
Nie ma czarnego, powiedziano mi "" Ty i twoja brudna klika
Wróć do Afryki, nie będzie zarabiać tutaj " zbyt wielu ludzi, mają pieniądze, że to skradzione
Jak tylko małpa zarabia pieniądze
Na moim statku wyruszyłem na podbój, yo
Pali szpinak, czarny Popeye
Rzuciłem kotwicę w więcej niż jednym hotelu
A dziś prezentujemy rap, który płacimy
Czarny Popeye, wracaj na podbój, yo
Pali szpinak, czarny Popeye
Rzuciłem kotwicę w więcej niż jednym hotelu
A dziś prezentujemy rap, który płacimy
Zjadłem za dużo oliwek i Wyplułem kości.
Za dużo wad.
Trzymaj mój CD w małych paczkach
Rym wypełnia dziesięć saszetek
Jeśli Zbrodnia zadziała, to co mówię, kupi Cię.
O tej godzinie biorę mikrofon, gdy wyruszamy na wojnę.
Na ulicy piszę pod latarniami ulicznymi
Co to jest piekło, w głębi duszy nie obchodzi mnie, Jestem
Znasz miłość? Spoczywaj w pokoju, tak
W Lipopette wyjedziesz bez zapłaty.
Sucho, nie ma o czym przypominać
RAP bardzo wpisany, przechwycony, Bones pipet, na ja cię dźgnąłem
Przestań mnie wołać, nie masz baterii, żeby zadzwonić.
Jestem zbyt zły na randki, mam zbyt wiele parady stringów
To, że żyję za dużo, powtarza lub naśladuje to, prawda?
Na moim statku wyruszyłem na podbój, yo
Pali szpinak, czarny Popeye
Rzuciłem kotwicę w więcej niż jednym hotelu
A dziś prezentujemy rap, który płacimy
Czarny Popeye, wracaj na podbój, yo
Pali szpinak, czarny Popeye
Rzuciłem kotwicę w więcej niż jednym hotelu
A dziś prezentujemy rap, który płacimy
Mam przemówienia i biscoto w jednym steku.
Ostrzegam cię, jestem wart dwa razy więcej niż ty.
Chcesz wrócić do Lipopetty? Jesteś słaby i źle wysadzony.
Jak iść na dyskotekę
Nie jesteś tak oryginalny jak czarny marynarz.
Kontrola z wysokości moich prawie dwóch metrów
Te dranie pewnie nie śpią.
Aby odważyć się wcierać w czarny Popeye
Na moim statku wyruszyłem na podbój, yo
Pali szpinak, czarny Popeye
Rzuciłem kotwicę w więcej niż jednym hotelu
A dziś prezentujemy rap, który płacimy
Czarny Popeye, wracaj na podbój, yo
Pali szpinak, czarny Popeye
Rzuciłem kotwicę w więcej niż jednym hotelu
A dziś prezentujemy rap, który płacimy