Oxmo Puccino — La Nuit M'appelle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Nuit M'appelle", wykonawca: Oxmo Puccino.
Tekst piosenki
Voici venue l’heure du crime
Officiellement dans les premiers appelés
C’est ma s ur de couleur, j’ai scellé la porte et fondu la clé
Privé de sortie tes yeux sont gonflés
L’insomnie me poursuit quand t’as la chance de ronfler
Remercie plutôt tes parents de s’inquiéter quand t’es pas rentré(e)
C’est le crépuscule la crapule en toi sort d’entre parenthèses
L’ambiance est maléfique, tu te découvres un autre visage
Tu changes d’accoutrement qui sait ce qui s’envisage
Reste sourd à ses coups de fil
Où tes pieds décollent, suspendu au cou par un bout de ficelle
Découpez les fils, y’a plus de crédit, j’ai détruit l’antenne
Jetez la batterie, il sonne quand même
La nuit t’appelle
La nuit elle t’appelle pas par hey yo Quel angoissant silence radio
T’es pas chez toi, non
T’es bien dans son royaume
Ce tourbillon dans tes boyaux
Je sais j’en suis resté éveillé des millions
Qui ne croyait pas aux fantômes
Lumière éteinte la pénombre
Te fais crier, oh non !!!
Ce n'était que des ombres
Tu dois avoir tes raisons
La nuit les hommes ne sont pas pareils
T’es ivre à blâmer et la nuit t’appelle
Elle t’attend au bout de la route armée de sa pioche, sa pelle
Les flashs me reviennent, coupent mon sommeil au scalpel
Je lui disais prends ce top model et réserve à l’hôtel
Préserve toi des cocktails où ton volant se bloque
Sous les forces invisibles au troisième virage
Arrive l’imprévisible, évite ces heures où le froid rôde
Cache tes émeraudes, secoue tes éperons, galope vers le hall
Tu recomposes ton digicode, pourtant derrière toi y’a personne
Tes battements de c ur s’accélèrent comme si ta dernière heure sonne
Elle confond pas parler fort et être forte
Les yeux ouverts tu rêves de bruit lorsqu’elle chuchote
Les fenêtres claquent et les rideaux flottent
Le soleil fuit, les démons complotent
Lorsqu’elle m’appelle tant pis pour ma belle
Sur elle se replie la couette
Une feuille m’attend, roulons vers Black Poéto
Le matin revenu, certains ont perdu la boussole
Aux jeux d’argent clandestins du deuxième sous-sol
C’est la nuit et son taux de viols
Du métal dans le coffre des bagnoles
Les babioles scintillent, les filles frivoles !
n ième passage à la douane espagnole
C’est l’heure de pointe donc les rames se vident
Je voulais pas rater le dernier d’une heure moins dix
A pieds, pas fini de traverser la ville
Quartier sensible, les jeunes se font la guerre civile
La nuit porte conseil à la fin c’est elle qui décide
Elle t’appelle en traître dès que le jour se retire
Tu te demandais est-ce la dernière à l’aube c’est reparti pour un tour
Rien à faire à part attendre que le jour se lève
Avoir encore sommeil au réveil, et chercher l’oseille
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadszedł czas zbrodni.
Oficjalnie w pierwszych nazwanych
To jest mój kolor S ur, zamknąłem drzwi i stopiłem klucz
/ Align = "left" /
Bezsenność prześladuje mnie, gdy masz szansę chrapać
Dziękuję rodzicom za zmartwienie, gdy cię nie było w domu)
To zmierzch, ten oszust w tobie wychodzi z nawiasów
Jesteś w złym nastroju, otwierasz sobie inną twarz.
Zmieniasz ubrania, kto wie, co jest zaplanowane
Bądź głuchy na jego telefony.
Gdzie twoje nogi są zawieszone na szyi kawałkiem sznurka
Przeciąć przewody, nie masz kredytu. zniszczyłem antenę.
Rzuć baterię, wciąż dzwoni
Noc cię wzywa
W nocy ona dzwoni do ciebie nie przez Hej yo, że niepokojąca cisza radia
Nie ma cię w domu.
Jesteś w jego królestwie.
Ten wir jest w Twoich skorupach.
Wiem, że obudziłem się z milionów
Kto nie wierzył w duchy
Światło zgasło w półmroku
Krzyczysz, o nie !!!
To były tylko cienie.
Musisz mieć swoje powody.
W nocy mężczyźni nie są tacy
Jesteś pijany, a noc cię wzywa.
Czeka na Ciebie na końcu drogi, uzbrojona w kilof, łopatę.
Błyski wracają do mnie, przecinają mój sen skalpelem
Powiedziałem jej, Weź tę supermodelkę i zostaw ją w hotelu.
Nie pij koktajli, gdy kierownica się zawiesza.
Pod niewidzialnymi siłami na trzecim zakręcie
Przychodzi nieprzewidywalny, unika tych godzin, kiedy wędruje zimno
Ukryj szmaragdy, otrząśnij ostrogi, Jedź do holu.
Ponownie wpisujesz swój cyfrowy Kod, ale za tobą nikogo nie ma.
Twoje uderzenia z UR przyspieszają, jakby twoja ostatnia godzina brzmiała
Myli się, aby nie mówić głośno i być silnym
Z otwartymi oczami marzysz o hałasie, kiedy szepcze
Okna klaszczą, a zasłony trzepoczą
Słońce biegnie, demony knują
Kiedy wzywa mnie do swojej piękności
Na niej rozkłada się koc
Liść czeka na mnie, rzućmy się do Czarnego poety
Rano wrócił, niektórzy stracili kompas
Do podziemnego hazardu drugiej piwnicy
To jest noc i jej gwałtu
METAL w bagażniku samochodu
Błyskotki błyszczą, niepoważne dziewczyny !
n-ta przepustka na hiszpańskim urzędzie celnym
Jest godzina szczytu, więc wiosła są puste
Nie chciałem przegapić ostatniej godziny bez dziesięciu
Pieszo, bez dotarcia do miasta
- Nie wiem-powiedział.
W końcu to ona decyduje
Nazywa cię zdrajcą, gdy minie dzień.
Zastanawiam się, czy to ostatnia wycieczka o świcie?
Nie ma nic innego do roboty, jak tylko czekać, aż nadejdzie dzień
Jeszcze spać po przebudzeniu, i szukać szczawiu