OXO — You Make It Sound So Easy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Make It Sound So Easy", wykonawca: OXO.

Tekst piosenki

When I met you, baby
I saw you every day
Now you say you’re leaving
You’re going far away
You say it’s not forever
You’ll send your love in letters
It won’t be long before you’re back again
You make it sound so easy (Baby, you)
You make it sound so easy (When you say you’re leaving)
You make it sound so easy (Oh, baby)
You make it sound so easy
Let me hold you, baby
Before you go away
Please remember, darlin'
I’m counting every day
You tell me not to worry
My love you’ll always carry
You don’t believe that distance hurts the heart
You make it sound so easy (Baby, you)
You make it sound so easy (Make it sound so easy)
You make it sound so easy (When you say you’re leavin')
You make it sound so easy
You say it’s not forever
You’ll send your love in letters
It won’t be long before you’re back again
You make it sound so easy (Ooh, baby, you)
You make it sound so easy (Make it sound so easy)
You make it sound so easy
You make it sound so easy, yeah

Tłumaczenie tekstu piosenki

When I met you, baby
Widziałem cię każdego dnia.
Teraz mówisz, że odchodzisz.
Wyjeżdżasz daleko.
Mówisz, że to nie na zawsze.
"You' ll send your love in letters"
Niedługo wrócisz.
You make it sound so easy (Baby, you)
You make it sound so easy (When you say you ' re leaving)
You make it sound so easy (Oh, baby)
W twoich ustach to brzmi tak łatwo.
Let me hold you, baby
Zanim odejdziesz
Pamiętaj, kochanie.
I ' m counting every day
Mówisz, żebym się nie martwił.
Moja miłość zawsze będziesz nosić
Nie wierzysz, że ta odległość rani serce.
You make it sound so easy (Baby, you)
You make it sound so easy (Make it sound so easy)
You make it sound so easy (When you say you 're leavin')
W twoich ustach to brzmi tak łatwo.
Mówisz, że to nie na zawsze.
"You' ll send your love in letters"
Niedługo wrócisz.
You make it sound so easy (ooh, baby, you)
You make it sound so easy (Make it sound so easy)
W twoich ustach to brzmi tak łatwo.
You make it sound so easy, yeah