Ozark Mountain Daredevils — Love Makes the Lover tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Makes the Lover", wykonawca: Ozark Mountain Daredevils.

Tekst piosenki

Don’t Look Down
Love Makes The Lover
(GUITAR INTRO)
I know it’s been thought, I know it’s been done
I know it’s been said, I know it’s been sung
you can grin like a 'possum, or live like a thief
you can stand by the river, and preach your beliefs
you can hide in the moonlight
shine in the sun
but it’s love makes the lover
and the lovin' makes one
I know there’s a springtime, I know there’s a fall
I know that there’s something, that runs through it all
you can call it a mystery, you can call it by name
you can call if forever, it’s never the same
you can hide in the moonlight
shine in the sun
but it’s love makes the lover
and the lovin' makes one
(GUITAR SOLO)
I ain’t goin' nowhere, I ain’t got a way
I ain’t doin' nothin', I’m gonna do it all day
you can say I surrendered, you can say that I won
you can stay that I found it, you can stay that it’s done
you can hide in the moonlight
shine in the sun
but it’s love makes the lover
and the lovin' makes one
you can hide in the moonlight
shine in the sun
but it’s love makes the lover
and the lovin' makes one
yes, it’s love makes the lover
and the lovin' makes one

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie patrz w dół.
Love Makes The Lover
(GUITAR INTRO)
I know it 's been thought, I know it' s been done
I know it 's been said, I know it' s been sung
możesz się uśmiechać jak OPOS, albo żyć jak złodziej.
możesz stać nad rzeką i głosić swoje przekonania.
możesz ukryć się w świetle księżyca
shine in the sun
but it ' s love makes the lover
and the lovin ' makes one
Wiem, że jest wiosna, wiem, że jest jesień
I know that there ' s something, that runs through it all
możesz to nazwać tajemnicą, możesz to nazwać po imieniu
you can call if forever, it ' s never the same
możesz ukryć się w świetle księżyca
shine in the sun
but it ' s love makes the lover
and the lovin ' makes one
(GUITAR SOLO)
I ain' t goin 'nowhere, I ain' t got a way
I ain 't doin' nothin', I ' m gonna do it all day
możesz powiedzieć, że się poddałem, możesz powiedzieć, że wygrałem.
you can stay that I found it, you can stay that it ' s done
możesz ukryć się w świetle księżyca
shine in the sun
but it ' s love makes the lover
and the lovin ' makes one
możesz ukryć się w świetle księżyca
shine in the sun
but it ' s love makes the lover
and the lovin ' makes one
tak, to miłość czyni kochanka
and the lovin ' makes one