Özcan Deniz — Sevdanın Rengi tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sevdanın Rengi", wykonawca: Özcan Deniz.

Tekst piosenki

Sevdanın rengini bulamadım bulamıyorum
Bahtımın karasını silmedim silemiyorum
Sende kaybettim ben öbür yarımı toz bembe baharı
Atessiz yanıyor canım cennetten kovulan melek misali
Ask adamı inletir dert adamı söyletir
Sayende oldum dertli derdindeyim
Insan kendini unutur yandıkça yanar da kor olur
Atessiz yaktın beni derdindeyim
Sevdanın rengini bulamadım bulamıyorum
Bahtımın karasını silmedim silemiyorum
Sende kaybettim ben öbür yarımı toz bembe baharı
Atessiz yanıyor canım cennetten kovulan melek misali
Ask adamı inletir dert adamı söyletir
Sayende oldum dertli derdindeyim
Insan kendini unutur yandıkça yanar da kor olur
Atessiz yaktın beni derdindeyim
Beni azad et vurayım kendimi dervis misali daglara
Askından ozan oldum bülbül misali susmuyor dilim

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mogę znaleźć kolor kochanka
Nie usunąłem ziemi mojego bath, nie mogę usunąć
Straciłem w tobie drugą połowę kurzu Bembe wiosna
Płonie bez ognia, kochanie, jak anioł wygnany z nieba
Zapytaj faceta jęczeć, kłopot sprawia, że człowiek mówi
Dzięki tobie mam kłopoty.
Człowiek zapomina o sobie, kiedy się pali, pali się i staje się skorupą
Spaliłeś mnie bez ognia, mam kłopoty.
Nie mogę znaleźć kolor kochanka
Nie usunąłem ziemi mojego bath, nie mogę usunąć
Straciłem w tobie drugą połowę kurzu Bembe wiosna
Płonie bez ognia, kochanie, jak anioł wygnany z nieba
Zapytaj faceta jęczeć, kłopot sprawia, że człowiek mówi
Dzięki tobie mam kłopoty.
Człowiek zapomina o sobie, kiedy się pali, pali się i staje się skorupą
Spaliłeś mnie bez ognia, mam kłopoty.
Uwolnij mnie, zastrzelę się jak Dervis.
Byłem Bardem z wieszaka, jak Słowik, on nie milczy