Ozma — Utsukushii Shibuya tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Utsukushii Shibuya", wykonawca: Ozma.
Tekst piosenki
I’ve been thrown the gaijin glare for so long
By now I take the scorn in stride
Got no time for pride
That only serves to divide
Got no time for miscommunication
I’ve been trying to set this straight for so long
Trying to hammer out what’s bent
You trust in my intent
You must be heaven sent
And I’ve been trying to let you know
That I love you so
I’ve been trying to find a girl for so long
That tears have often filled my eyes
Under azure skies
As we said our last goodbyes
I was trying to let you know
That I love you so
I love you so
You’ll never know
But I love you so
I love you so
Oh, oh, whoa
I’ve been trying to set this straight for so long
Trying to hammer out what’s bent
You trust in my intent
You must be heaven sent
And I’ve been trying to let you know
How much I need you
I’ve been trying to find a girl for so long
That tears have often filled my eyes
Under azure skies
As we said our last goodbyes
I was trying to let you know
That I love you so
I love you so
You’ll never know
But I love you so
I love you so
Oh, oh, whoa
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak długo rzucano mi w oczy Gaijin.
Do tej pory gardzę sobą.
Nie mam czasu na dumę.
To służy tylko do dzielenia
Nie ma czasu na nieporozumienia.
Tak długo próbowałem to wyjaśnić.
Próbuje wybić to, co jest wygięte.
Ufasz moim intencjom
Musisz być zesłany z nieba.
I starałem się dać Ci znać
That I love you so
Tak długo próbowałem znaleźć dziewczynę.
Że łzy często wypełniały Moje oczy
Pod Lazurowym niebem
Jak się pożegnaliśmy
Próbowałem dać Ci znać.
That I love you so
I love you so
You ' ll never know
But I love you so
I love you so
Oh, oh, whoa
Tak długo próbowałem to wyjaśnić.
Próbuje wybić to, co jest wygięte.
Ufasz moim intencjom
Musisz być zesłany z nieba.
I starałem się dać Ci znać
"How much I need you"
Tak długo próbowałem znaleźć dziewczynę.
Że łzy często wypełniały Moje oczy
Pod Lazurowym niebem
Jak się pożegnaliśmy
Próbowałem dać Ci znać.
That I love you so
I love you so
You ' ll never know
But I love you so
I love you so
Oh, oh, whoa
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah