Ozomatli — Dos Cosas Ciertas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dos Cosas Ciertas", wykonawca: Ozomatli.

Tekst piosenki

En la vida hay dos cosas ciertas
Son la muerte y el cambio
En la vida hay dos cosas ciertas
Son la muerte y el cambio
No dejes que tu vida se safe
Toma tu destino en tus propias manos
Aveces las espaldas sudosas
Se confrentan con las palmas sucias…
En la vida hay dos cosas ciertas
Son la muerte y el cambio
En la vida hay dos cosas ciertas
Son la muerte y el cambio
Handa, handa no pierdas la vista
Persuige, persuigue tu destino
Tu destino se decide en tus manos
No dejes que se escape tu chance…
En la vida hay dos cosas ciertas
En la vida hay dos cosas ciertas
Handa, handa no pierdas la vista
En la vida hay dos cosas ciertas
En la vida hay dos cosas ciertas
No dejes que se escape tu chance
It’s you they card
It’s you they charge
It’s you they complain about strollin the boulevard
You the one claimin' and screamin you all hard
Are you in control or is it just a facade
If Uncle Sam wants you it’s you
It’s you that he’ll need
It’s you that he’ll sacrifice and it’s you that’ll bleed
I think you need to reflect on some old Sam Sneed
And recognize in life there’s only two guarantees
Some proceed to believe
And thus we gotta discuss
Have we all lost our trust in us Cause you and I We us together we must
Live change and die
Everybody’s inlcuded it’s up to you to decide
En la vida hay dos cosas ciertas
Son la muerte y el cambio
En la vida hay dos cosas ciertas
Son la muerte y el cambio

Tłumaczenie tekstu piosenki

W życiu są dwie pewne rzeczy
To śmierć i zmiana.
W życiu są dwie pewne rzeczy
To śmierć i zmiana.
Nie pozwól, aby twoje życie było bezpieczne
Weź swoje przeznaczenie w swoje ręce
Czasami spocone Plecy
Ściskają sobie brudne dłonie.…
W życiu są dwie pewne rzeczy
To śmierć i zmiana.
W życiu są dwie pewne rzeczy
To śmierć i zmiana.
Handa, Handa, nie trać wzroku.
Przekonaj, przekonaj swój los.
Twój los jest rozstrzygnięty w twoich rękach.
Nie pozwól, by Twoja szansa uciekła.…
W życiu są dwie pewne rzeczy
W życiu są dwie pewne rzeczy
Handa, Handa, nie trać wzroku.
W życiu są dwie pewne rzeczy
W życiu są dwie pewne rzeczy
Nie pozwól, by Twoja szansa uciekła.
Masz mapę.
To Ty je ładujesz.
To Ty urządzasz je na bulwarze.
You the one claimin ' and screamin you all hard
Czy jesteś w kontroli, czy to tylko facade
Jeśli Wujek Sam chce, żebyś
Tego potrzebujesz.
To Ty się poświęcasz i to Ty krwawisz.
I think you need to reflect on some old Sam Sneed
And recognize in life there's only two guarantees
Some proceed to believe
And thus we gotta discuss
Straciliśmy wszystko w zaufaniu, ponieważ ty i ja jesteśmy razem.
Live change and die
- Wszystko - powiedział.
W życiu są dwie pewne rzeczy
To śmierć i zmiana.
W życiu są dwie pewne rzeczy
To śmierć i zmiana.