Ozzy Osbourne — Latimer's Mercy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Latimer's Mercy", wykonawca: Ozzy Osbourne.
Tekst piosenki
Another day, another full seizure,
Another pill, you spiral down deeper,
Another cut by a surgical butcher,
It’s just a way of prolonging the torture
I won’t say I don’t know what I’m doing,
I won’t say that I’m sorry (I'm sorry)
I can’t bring you back,
I can’t leave you helpless (helpless),
I’ll make the pain rest in peace (rest in peace)
I’ll turn off the lights,
Swallow your last breath (last breath),
So close your eyes, fall asleep (close your eyes)
I’ll never hurt you (hurt you),
I’ll never hurt you (hurt you)
The sun shines on this deadly new morning,
The church bells ring an early warning,
Your eyes shine as I turn on the motor,
The tears fall as the mercy gets closer
I won’t say I don’t know what I’m doing,
I won’t say that I’m sorry (I'm sorry)
I can’t bring you back,
I can’t leave you helpless (helpless),
I’ll make the pain rest in peace (rest in peace)
I’ll turn off the lights,
Swallow your last breath (last breath),
So close your eyes, fall asleep (close your eyes)
I’ll never hurt you (hurt you),
I’ll never hurt you (hurt you)
I can’t bring you back,
I can’t leave you helpless (helpless),
I’ll make the pain rest in peace (rest in peace)
I’ll turn off the lights,
Swallow your last breath (last breath),
So close your eyes, fall asleep (close your eyes)
I’ll never hurt you (hurt you),
I’ll never hurt you (hurt you)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kolejny dzień, kolejny pełny atak.,
Jeszcze jedna pigułka.,
Kolejne cięcie chirurgicznego rzeźnika,
To tylko sposób na przedłużenie tortur.
I won 't say I don' t know what I ' m doing,
I won 't say that I' m sorry (I ' m sorry)
"I can' t bring you back",
I can ' t leave you helpless (bezradny)),
I ' ll make the pain rest in peace (spoczywaj w pokoju)
Wyłączę światła.,
Połknij swój ostatni oddech (last breath),
So close your eyes, fall asleep (close your eyes)
I ' ll never hurt you (hurt you),
I ' ll never hurt you (hurt you)
The sun shines on this deadly new morning,
Dzwony kościelne biją wczesnym ostrzeżeniem,
Twoje oczy lśnią, gdy włączam silnik.,
The tears fall as the mercy gets closer
I won 't say I don' t know what I ' m doing,
I won 't say that I' m sorry (I ' m sorry)
"I can' t bring you back",
I can ' t leave you helpless (bezradny)),
I ' ll make the pain rest in peace (spoczywaj w pokoju)
Wyłączę światła.,
Połknij swój ostatni oddech (last breath),
So close your eyes, fall asleep (close your eyes)
I ' ll never hurt you (hurt you),
I ' ll never hurt you (hurt you)
"I can' t bring you back",
I can ' t leave you helpless (bezradny)),
I ' ll make the pain rest in peace (spoczywaj w pokoju)
Wyłączę światła.,
Połknij swój ostatni oddech (last breath),
So close your eyes, fall asleep (close your eyes)
I ' ll never hurt you (hurt you),
I ' ll never hurt you (hurt you)