Ozzy Osbourne — No Easy Way Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Easy Way Out", wykonawca: Ozzy Osbourne.
Tekst piosenki
Looking to the mirror
From the other side
Seeing her reflection
And it blows my mind
Trying to deny it But damage is done
I’ll just run as always
But the race is run
You’ve got to tell me it’s over now
I’m trapped inside of a dream
The crushing weight on my shoulders now
Is bearing down and it seems
There’s just no easy way out
No easy way out
Read the daily fiction, Superman is dead
Crushing coins of silver, imitating lead (?)
Then if you will fix the children of the past (?)
I guess their’s isn’t welcome, doesn’t time move fast (?)
You’ve got to tell me it’s over now
I’m trapped inside of a dream
The crushing weight on my shoulders now
Is bearing down and it seems
There’s just no easy way out
No easy way out
Night in the shadow of man
This is the dawn of the dead
Don’t let it live in your head
And then now as the sabbath begins
It wakes your nightmare again
So run away if you can
So just run
Run as fast as you can
Tłumaczenie tekstu piosenki
Looking to the mirror
From the other side
Seeing her reflection
I to rozwala mój umysł
Próbuję temu zaprzeczyć, ale szkoda jest wyrządzona.
Ucieknę jak zawsze.
/ Align = "left" /
Musisz mi powiedzieć, że to już koniec.
Jestem uwięziony we śnie
Miażdżący ciężar na moich barkach
/ Align = "left" /
Nie ma łatwego wyjścia.
No easy way out
Przeczytaj "daily fiction", Superman nie żyje.
Krusząc monety srebrne, naśladując ołów (?)
Więc jeśli naprawisz dzieci przeszłości (?)
Myślę, że ich nie jest mile widziane, czy czas nie płynie szybko (?)
Musisz mi powiedzieć, że to już koniec.
Jestem uwięziony we śnie
Miażdżący ciężar na moich barkach
/ Align = "left" /
Nie ma łatwego wyjścia.
No easy way out
Noc w cieniu człowieka
This is the dawn of the dead
Don ' t let it live in your head
A teraz, gdy zaczyna się szabat
Znów budzi twój koszmar.
Więc uciekaj, jeśli możesz.
Więc po prostu uciekaj.
Biegnij jak najszybciej