P. Diddy — I'll be missing you tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll be missing you", wykonawca: P. Diddy.
Tekst piosenki
[Intro: Puff Daddy]
Every day I wake up, I hope I'm dreamin'
I can't believe this shit
Can't believe you ain't here
Sometimes it's just hard for a nigga to wake up
It's hard to just keep goin'
It's like I feel empty inside without you bein' here
I would do anything man, to bring you back
I'd give all this shit, shit the whole lot
I saw your son today, he look just like you
You was the greatest, you'll always be the greatest
I miss you B.I.G
Can't wait til that day,
When I see your face again
Yeah, this right here, tell me why
Goes out, to everyone, that has lost someone
That they truly loved, c'mon, check it out
Seems like yesterday we used to rock the show
I laced the track, you locked the flow
So far from hangin' on the block for dough
Notorious, they got to know that
Life ain't always what it seem to be
Words can't express what you mean to me
Even though you're gone, we still a team
Through your family, I'll fulfill your dream, that's right
In the future, can't wait to see
If you open up the gates for me
Reminisce some time, the night they took my friend
Try to black it out,
But it plays again
When it's real, feelings hard to conceal
Can't imagine all the pain I feel
Give anythin' to hear half your breath
I know you still livin' your life, after death
[Refrain: Faith Evans]
Every step I take, every move I make
Every single day, every time I pray
I'll be missing you
Thinkin' of the day, when you went away
What a life to take,
What a bond to break
I'll be missin' you
[Puff Daddy]
It's kinda hard with you not around
Know you in heaven smilin' down
Watchin' us while we pray for you
Every day we pray for you
Til' the day we meet again
In my heart is where I'll keep you, friend
Memories give me the strength I need to proceed
Strength I need to believe
My thoughts Big I just can't define
Wish I could turn back the hands of time
Us and the six shop for new clothes and kicks
You and me takin' flicks
Makin' hits, stages they receive you on
I still can't believe you're gone
Give anything to hear half your breath
I know you still livin' you're life, after death
[Refrain]
[Interlude: Faith Evans]
Somebody tell me why
On that morning
When this life is over
I know
I'll see your face
[Outro: 112]
Every night I pray, every step I take
Every move I make, every single day
Every night I pray, every step I take
[Puff] Every day that passes
Every move I make, every single day
[Puff] Is a day that I get closer
To seeing you again
Every night I pray, every step I take
[Puff] We miss you B.I.G., and we won't stop
Every move I make, every single day
[Puff] Cause we can't stop... that's right
Every night I pray, every step I take
Every move I make, every single day
[Puff] We miss you B.I.G
Tłumaczenie tekstu piosenki
[Intro: Puszystym Дэдди] co dzień budzę się, mam nadzieję, że marzę nie mogę uwierzyć w to nie mogę uwierzyć, że nie jesteś tutaj czasami jest to po prostu trudne do czarnuchu, aby się obudzić trudno po prostu zachować goin' czuję się pusty w środku bez ciebie Bein' tu bym zrobiła coś człowiekowi, odzyskać cię oddałbym wszystko to gówno, gówno, wszystko widziałem twojego syna dzisiaj, tak jak ty byłeś największym, zawsze będziesz największym brakuje mi ciebie B. I. G nie mogę się doczekać, aż do dnia, gdy widzę twoją twarz ponownie Tak, to tutaj, powiedz mi, dlaczego wychodzi zawsze, że straciłem kogoś, co naprawdę lubią, dalej, sprawdź to wydaje się, że wczoraj użyliśmy do rock show splecione utwór, jesteś zamknięty przepływu tak daleko od stryczka na BLOK DLA TESTU notorycznie, dowiedzieli się, że życie nie zawsze to, co wydaje się aby być słowa nie mogą wyrazić co dla mnie znaczysz chociaż odszedłeś, wciąż zespół przez swoją rodzinę, będę spełnić swoje marzenia, to prawo w przyszłości, nie może się doczekać, aby zobaczyć, jeśli otworzysz bramę dla mnie wspominać jakiś czas, w nocy zabrali mój przyjaciel spróbuj czarno go, ale on gra ponownie kiedy to jest prawdziwe, uczucia trudno ukryć nie mogę wyobrazić sobie cały ból czuję daj coś usłyszeć pół oddech wiem, że ty do tej pory mieszkam swoje życie po śmierci [refren: Faith Evans każdy krok mam brać, każdy ruch robię, każdego dnia, za każdym razem, gdy modlę się będę za tobą tęsknię myślałem dnia, kiedy odszedł Co za życie wziąć, co związek złamać będę za tobą tęsknię [Puszystym Дэдди] To trochę trudno się z tobą nie wokół, wiem, że na niebie uśmiecha się w dół, patrzy na nas, gdy modlimy się za was każdego dnia modlimy się za ciebie Til dnia spotkamy się znowu w moje serce, w którym będę was informował przyjaciela wspomnienia daj mi siły mi trzeba, aby kontynuować siła muszę wierzyć w moich myślach ogromny ja po prostu nie mogę określić, że chciałbym móc cofnąć ręce czasu nas i sześć sklep dla nowej odzieży i nogami i zabieram trzaski Makin hity, etapy wezmą cię na nadal nie mogę uwierzyć, że odszedłeś daj coś usłyszeć pół oddech wiem, że ty nadal mieszkasz życie po śmierci [refren] [interludium: faith Evans] ktoś mi powiedział, dlaczego tego ranka, kiedy to życie się skończy, wiem, że będę widzieć twoją twarz [refren: 112] każdej nocy modlę się, każdy krok mam brać każdy ruch robię, każdego dnia, każdej nocy modlę się, każdy krok mam brać [puff] Każdy dzień, który przechodzi każdy ruch robię, każdego dnia [puff] - to dzień, który mam bliżej, aby zobaczyć cię ponownie każdej nocy modlę się, każdy krok mam brać [puff] tęsknimy za tobą B. I. G, i nie będziemy się zatrzymywać każdy ruch robię, każdego dnia [puff] nie możemy zatrzymać... każdej nocy się modlę, każdego kroku, każdego ruchu, każdego dnia tęsknimy za Tobą, B. I. G.