P. Money — Keep On Calling tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keep On Calling", wykonawca: P. Money.
Tekst piosenki
You know
Check
Its akon man, my man P
Its the magic city baby
Yo i think we got one on this one
So all them haters, wanna scream my name? (then keep on calling)
And they wouldn’t support us before but wanna scream now? (let them keep on
calling)
We gonna let them just keep on calling baby, just keep calling (so keep on
calling)
And for our supporters, you know you can just keep calling as long as you want
(keep on calling)
I used to be up on the corner all day, tryin to figure out whats gonna get me
out there
Dope dealing and hugging the block, i done found out ain’t gonna get me nowhere
Used to keep a nine milli for protection, just in case a nigga wanna take my
bread
Then the voice came down from the sky and said… Akon use your head.
I had to re-evaluate my thoughts and think about what Got me this far,(this far)
Had to keep a strong faith and believing, know one day I’d be a star (A star)
But I knew that it wouldn’t come easy (Come easy)
Seen a whole lotta hate and believe me (believe me)
Despite all the bullshit we had to still work hard, to get to where we are
So when you hear them calling out «Akon», let them keep on calling
When you hear the world calling out «P-money», let them keep on calling
Cause we went through hell and back to get here, so keep on calling
Let me hear you now, let me hear you now, let me hear you just keep on calling
Senegal West Africa to New Zealand (New Zealand)
Blessed to have the gift to make music with meaning (With meaning)
Cause i never thought i’d come this far, with a mansion and a fancy car
Never thought success would come this quick in the beggining (but I seen it)
And all along I’m sitting there thinking that its harder when you came from the
hood (Came from the hood)
When all I had to do was put my mind to it, and realise that it was all good
(It was all good)
Cause once i got rid of what held me down, best believe I won’t be turning back
I had to keep on moving and to keep on grooving right here on this P-Money track
And so
When you hear them calling out «Akon» Let them keep on calling
When you hear the world calling out «P-Money» Let them keep on calling
Cause we went through hell and back to get here, so keep on calling
Let me hear you now, let me hear you now, let me hear you just keep on calling
Keep on calling, keep on calling, just keep on calling, keep on calling
Just keep on calling, keep on calling, just keep on calling, keep on calling
When you hear them calling out «Akon» Let them keep on calling
When you hear the world calling out «P-Money» Let them keep on calling
Cause we went through hell and back to get here, so keep on calling
Let me hear you now, let me hear you now, let me hear you just keep on calling
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz
Sprawdzone przez
To akon man, my man P
To magiczne miasto, Dziecko.
Yo, myślę, że mamy jednego na ten jeden
Więc wszyscy hejterzy chcą wykrzyczeć moje imię? (then keep on calling)
Wcześniej by nas nie wspierali, ale teraz chcesz krzyczeć? (let them keep on
wywołanie)
We gonna let them just keep on calling baby, just keep calling (so keep on
wywołanie)
A dla naszych zwolenników, wiesz, że możesz dzwonić tak długo, jak chcesz.
(keep on calling)
Byłem cały dzień na rogu, próbując dowiedzieć się, co mnie doprowadzi.
# tam
Handel narkotykami i przytulanie bloku, i Done found out ain ' t gonna get me nowhere
Kiedyś trzymałem 9 milli dla ochrony, na wypadek, gdyby Czarnuch chciał mnie zabrać.
chleb
Wtedy głos zstąpił z nieba i powiedział ... Akon użyj głowy.
Musiałem ponownie ocenić moje myśli i myśleć o tym, co mnie tak daleko, (tak daleko)
Musiałem zachować silną wiarę i wiarę, wiem, że pewnego dnia będę gwiazdą (gwiazdą)
But I knew that it wouldn ' t come easy (Come easy)
Seen a whole lotta hate and believe me (believe me)
Pomimo tych wszystkich bzdur, wciąż ciężko pracowaliśmy, by dojść do tego, gdzie jesteśmy.
Więc kiedy usłyszysz ich wołających "Akon", pozwól im dalej wołać
Kiedy usłyszysz, że świat woła "P-money", pozwól im wciąż wołać
Bo przeszliśmy przez piekło i wróciliśmy, żeby się tu dostać, więc dzwoń dalej.
Let me hear you now, let me hear you now, let me hear you just keep on calling
Senegal Afryka Zachodnia do Nowej Zelandii (Nowa Zelandia)
Błogosławiony, aby mieć dar tworzenia muzyki z sensem (z sensem)
Bo nigdy nie myślałem, że zajdę tak daleko, z posiadłością i luksusowym samochodem
Nigdy nie myślałem, że sukces przyjdzie tak szybko na początku (ale widziałem to)
I cały czas siedzę tam i myślę, że jest trudniej, kiedy pochodzisz z
hood (pochodzi z kaptura)
Kiedy wszystko, co musiałem zrobić, to skupić się na tym, i zdać sobie sprawę, że to wszystko było dobre.
(It was all good)
Bo jak już się pozbędę tego, co mnie powstrzymało, to nie zawrócę.
Musiałem iść dalej i dalej kręcić się na tym torze P-Money.
A więc
Kiedy usłyszysz, jak wołają "Akon", pozwól im dalej wołać.
Kiedy usłyszysz, że świat woła "P-Money" pozwól im dalej dzwonić
Bo przeszliśmy przez piekło i wróciliśmy, żeby się tu dostać, więc dzwoń dalej.
Let me hear you now, let me hear you now, let me hear you just keep on calling
Nie przestawaj dzwonić, nie przestawaj dzwonić, nie przestawaj dzwonić, nie przestawaj dzwonić
Nie przestawaj dzwonić, nie przestawaj dzwonić, nie przestawaj dzwonić, nie przestawaj dzwonić
Kiedy usłyszysz, jak wołają "Akon", pozwól im dalej wołać.
Kiedy usłyszysz, że świat woła "P-Money" pozwól im dalej dzwonić
Bo przeszliśmy przez piekło i wróciliśmy, żeby się tu dostać, więc dzwoń dalej.
Let me hear you now, let me hear you now, let me hear you just keep on calling