P!nk — Catch Me While I'm Sleeping tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Catch Me While I'm Sleeping", wykonawca: P!nk.
Tekst piosenki
Dadada dadada
Dadada dadada
Dadada dadada
Dadada dadada
How many times have you sat across from me And how many times have you told me you were leaving (ohhhh)
I’m not trying to listen
'Cause it’s all the same
And Why (why)
Why are you constantly believing that I I could ever give you what you’re needing (Ohhhh)
Baby baby please don’t put your faith in me
I Don’t know what to say
'Cause it’s all a dream to me anyway
You can catch me while I’m sleeping darling
While I’m dreaming too
It’s a lonely lonely lonely place for me baby
It must get lonely for you too
And people always falling; in and out of love
And it can be pretty painful too
And maybe ohhh maybe I’m just not strong enough
Sad but true
So tell me what’s the use? (Ohhh)
You can catch me while I’m sleeping darling (Ohhh)
Maybe while I’m dreaming too
It’s a lonely lonely lonely place for me baby (Ohhh)
It must get lonely for you too
(Catch Me When)
So catch me While I’m sleeping
(I'm in my dreams)
(Catch me when I fall asleep)
When I’m dreaming too
(Catch me when I fall asleep)
So catch me while I’m sleeping Ohhh Yeahhh Ohhh
Catch me while I’m sleepin' on Maybe while I’m dreaming too
It’s a lonely lonely lonely place for me baby (Ohhh)
It must get lonely for you too
So catch me while I’m sleeping Ohhh
Maybe While I’m Dreaming too Ohhh
It’s a lonely lonely lonely place for me baby (Ohhh)
It must get lonely for you too
Dadada dadada
Dadada dadada
(Catch Me While I’m falling)
Dadada dadada
Dadada dadada
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dadada dadada
Dadada dadada
Dadada dadada
Dadada dadada
Ile razy siedziałeś naprzeciwko mnie i ile razy mówiłeś mi, że odchodzisz (ohhhh)
Nie próbuję słuchać.
'Cause it' s all the same
And Why (why)
Dlaczego ciągle wierzysz, że mogę dać ci to, czego potrzebujesz (Ohhhh)
Baby Baby please don ' t put your faith in me
Nie wiem, co powiedzieć.
'Cause it' s all a dream to me anyway
You can catch me while I ' m sleeping darling
Gdy ja też śnię
It ' s a lonely lonely place for me baby
Ty też musisz czuć się samotna.
And people always falling; in and out of love
To też może być bolesne.
I może ohhh może nie jestem wystarczająco silny
Sad but true
Więc powiedz mi jaki to ma sens? (Ohhh)
You can catch me while I ' m sleeping darling (Ohhh)
Maybe while I ' m dreaming too
It ' s a lonely lonely place for me baby (Ohhh)
Ty też musisz czuć się samotna.
(Catch Me When)
So catch me While I ' m sleeping
(I ' m in my dreams)
(Catch me when I fall asleep)
Kiedy ja też śnię
(Catch me when I fall asleep)
Więc złap mnie, gdy śpię Ohhh Yeahhh Ohhh
Catch me while I 'm sleepin' on Maybe while I ' m dreaming too
It ' s a lonely lonely place for me baby (Ohhh)
Ty też musisz czuć się samotna.
Więc złap mnie kiedy śpię Ohhh
Maybe While I ' m Dreaming too Ohhh
It ' s a lonely lonely place for me baby (Ohhh)
Ty też musisz czuć się samotna.
Dadada dadada
Dadada dadada
(Catch Me While I ' m falling)
Dadada dadada
Dadada dadada