P!nk — Fingers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fingers", wykonawca: P!nk.
Tekst piosenki
I’m alone now
Staring at the ceiling
I’m kinda bored now
I can’t sleep
And you and me can’t make my life complete
When you come you slip into a dream
When it’s late at night
And you’re fast asleep
I let my fingers do the walking
I press record
I become a phene
And no one else is watching
I let my fingers do the walking
I’m starving
For some attention
I’m begging, pleading, bleeding
For a suggestion
I bite my tongue because I wanna scream
I’m almost there and you turn and look at me When it’s late at night
And you’re fast asleep
I let my fingers do the walking
I press record
I become a phene
And no one else is watching
I let my fingers do the walking
Rewind and you will see
Why in the morning
I’m happy
Right there on the tv screen
Me vengo, me vengo
I’m restless
You need some caffeine
But I’m wasted
If you could only see
Cause I need more than you are gonna give
When it’s late at night
And you’re fast asleep
I let my fingers do the walking
I press record
I become a phene
And no one else is watching
When it’s late at night
And you’re fast asleep
I let my fingers do the walking
I press record
I become a phene
And no one else is watching
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m alone now
/ Align = "left" /
Jestem trochę znudzony.
Nie mogę spać.
And you and me can ' t make my life complete
Kiedy przychodzisz, śpisz we śnie.
Kiedy jest późno w nocy
A ty szybko śpisz.
I let my fingers do The walking
I press record
I become a phene
I nikt inny nie patrzy
I let my fingers do The walking
Umieram z głodu.
Dla odrobiny uwagi
I ' m begging, pleading, bleeding
Za sugestię
Gryzę się w język, bo chcę krzyczeć.
Już prawie jestem, a Ty odwracasz się i patrzysz na mnie, gdy jest późno w nocy.
A ty szybko śpisz.
I let my fingers do The walking
I press record
I become a phene
I nikt inny nie patrzy
I let my fingers do The walking
Przewiń i zobaczysz
Why in the morning
Jestem szczęśliwy.
Na ekranie telewizora.
Me vengo, me vengo
Jestem niespokojny.
Potrzebujesz kofeiny.
Ale jestem nawalony.
If you could only see
Bo potrzebuję więcej niż ty dasz
Kiedy jest późno w nocy
A ty szybko śpisz.
I let my fingers do The walking
I press record
I become a phene
I nikt inny nie patrzy
Kiedy jest późno w nocy
A ty szybko śpisz.
I let my fingers do The walking
I press record
I become a phene
I nikt inny nie patrzy