P!nk — I Don't Believe You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Believe You", wykonawca: P!nk.
Tekst piosenki
I don’t mind it, I don’t mind at all
It’s like you’re the swing set and I’m the kid that falls
It’s like the way we fight, the times I’ve cried
We come to blows and every night the passion’s there
So it’s got to be right, right?
No, I don’t believe you
When you say don’t come around here no more
I won’t remind you
You said we wouldn’t be apart
No, I don’t believe you
When you say you don’t need me anymore
So don’t pretend to Not love me at all
I don’t mind it, I still don’t mind at all
It’s like one of those bad dreams when you can’t wait up Looks like you’ve given up, you’ve had enough but I want more
No, I wont' stop 'cause I just know you’ll come around, right?
No, I don’t believe you
When you say don’t come around here no more
I won’t remind you
You said we wouldn’t be apart
No, I don’t believe you
When you say you don’t need me anymore
So don’t pretend to Not love me at all
Just don’t stand there and watch me fall
Because I, 'cause I still don’t mind at all
It’s like the way we fight, the times I’ve cried
We come to blows and every night the passion’s there
So it’s got to be right, right?
No, I don’t believe you
When you say don’t come around here no more
I won’t remind you
You said we wouldn’t be apart
No, I don’t believe you
When you say you don’t need me anymore
So don’t pretend to not love me at all, oh I don’t believe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mam nic przeciwko.
Ty jesteś huśtawką, a ja dzieckiem, które upada.
To jest jak sposób w jaki walczymy, czasy, w których płakałem
We come to blows and every night the passion ' s there
Więc to musi być prawda, prawda?
Nie, Nie Wierzę ci.
Kiedy mówisz, nie przychodź tu więcej.
Nie będę ci przypominał.
Powiedziałeś, że nie będziemy razem.
Nie, Nie Wierzę ci.
When you say you don ' t need me anymore
Więc nie udawaj, że mnie nie kochasz.
I don 't mind it, I still don' t mind at all
To jest jak jeden z tych złych snów kiedy nie możesz czekać wygląda jakbyś się poddał, masz dość ale ja chcę więcej
Nie, Nie przestanę, bo wiem, że się przekonasz, prawda?
Nie, Nie Wierzę ci.
Kiedy mówisz, nie przychodź tu więcej.
Nie będę ci przypominał.
Powiedziałeś, że nie będziemy razem.
Nie, Nie Wierzę ci.
When you say you don ' t need me anymore
Więc nie udawaj, że mnie nie kochasz.
Nie stój tak i nie patrz jak upadam.
Bo ja, bo nadal nie mam nic przeciwko.
To jest jak sposób w jaki walczymy, czasy, w których płakałem
We come to blows and every night the passion ' s there
Więc to musi być prawda, prawda?
Nie, Nie Wierzę ci.
Kiedy mówisz, nie przychodź tu więcej.
Nie będę ci przypominał.
Powiedziałeś, że nie będziemy razem.
Nie, Nie Wierzę ci.
When you say you don ' t need me anymore
Więc nie udawaj, że mnie nie kochasz.