P!nk — Nobody Knows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nobody Knows", wykonawca: P!nk.
Tekst piosenki
Nobody knows
Nobody knows but me That I sometimes cry
If I could pretend that I’m asleep
When my tears start to fall
I peek out from behind these walls
I think nobody knows
Nobody knows no Nobody likes
Nobody likes to lose their inner voice
The one I used to hear before my life
Made a choice
But I think nobody knows
No no Nobody knows
No Baby
Oh the secret’s safe with me There’s nowhere else in the world that I could ever be And baby don’t it feel like I’m all alone
Who’s gonna be there after the last angel has flown
And I’ve lost my way back home
I think nobody knows no I said nobody knows
Nobody cares
It’s win or lose not how you play the game
And the road to darkness has a way
Of always knowing my name
But I think nobody knows
No no Nobody knows no no no no Baby
Oh the secret’s safe with me There’s nowhere else in the world that I could ever be And baby don’t it feel like I’m all alone
Who’s gonna be there after the last angel has flown
And I’ve lost my way back home
And oh no no no no Nobody knows
No no no no no no
Tomorrow I’ll be there my friend
I’ll wake up and start all over again
When everybody else is gone
No no no
Nobody knows
Nobody knows the rhythem of my heart
The way I do when I’m lying in the dark
And the world is asleep
I think nobody knows
Nobody knows
Nobody knows but me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt nie wie.
Nobody knows but me That I sometimes cry
Gdybym mógł udawać, że śpię
When my tears start to fall
Wyglądam zza tych murów.
Myślę, że nikt nie wie.
Nobody knows no Nobody likes
Nikt nie lubi tracić wewnętrznego głosu.
Ten, który słyszałem przed moim życiem.
Dokonałem wyboru.
Ale myślę, że nikt nie wie.
Nie, nikt nie wie.
No Baby
Oh The secret 's safe with me There' s nowhere in the world that I could ever be and baby don 't it feel like I' m all alone
Kto tam będzie po odlocie ostatniego Anioła
And I ' ve lost my way back home
Myślę, że nikt nie wie nie powiedziałem nikt nie wie
Nikogo to nie obchodzi.
To wygrana czy przegrana, nie sposób w jaki grasz.
A droga do ciemności ma drogę
Zawsze znając moje imię
Ale myślę, że nikt nie wie.
No No Nobody knows no no no no Baby
Oh The secret 's safe with me There' s nowhere in the world that I could ever be and baby don 't it feel like I' m all alone
Kto tam będzie po odlocie ostatniego Anioła
And I ' ve lost my way back home
I O Nie Nie Nie Nie nikt nie wie
Nie Nie Nie Nie Nie Nie
Tomorrow I ' ll be there my friend
Obudzę się i zacznę wszystko od nowa.
When everybody else is gone
Nie, Nie, Nie.
Nikt nie wie.
Nobody knows the rhythem of my heart
"The way I do when I 'm lying in the dark"
A świat śpi
Myślę, że nikt nie wie.
Nikt nie wie.
Nobody knows but me