P!nk — The One That Got Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The One That Got Away", wykonawca: P!nk.
Tekst piosenki
Mmmm mm yeah
Oh oh
I stood by the exit door of the hotel caf© He was playing with his band
I’ve always been a sucker had a weakness for a boy with a guitar and a drink in his hand
His words were like heaven in my hurricane
My knees buckled under
I thought everyone was watching me Watching you save my life with the song
You were mine
In the back of my mind
Oh just for one night
Just for a while
There’s always one that gets away
The one that sneaks up on you that slips away
Two weeks later I was sitting in his apartment
He was making cappuccino
I said what kind of man makes cappuccino
We laughed
We laughed
We laughed
We laughed 'til tears ran down my face
Oh but my man you’re someone else’s man
And that ain’t the man that I want
But you keep drawing me in with those big brown lying eyes
You’ll always be mine
In the back of my mind
Oh we had a night
Just a little while
There’s always one that gets away
The one that sneaks up on you that slips away
In a closed off corner of my heart yes
I’ll always see your face
The one that got away
One that got away
The one that got away
The one that got away
Oh the one that got away
The one that got away
Oh the one that got away
The one that got away
Oh the one that got away
Yeah yeah
Oh oh oh oh Yeah yeah
Oh
I’m not a victim of clich (c)s
I don’t believe in soul mates
Happy endings only one
Oh and I met you and all that changed
I had a taste and you’re still sitting on the tip of my tongue
You were mine
Somewhere in time
I’ll look for you first
In my next life
There’s always one that gets away
The one that sneaks up on you that slips away
Slips away
In a closed off corner of my heart yeah yeah yeah yeah
I I’ll always see your face
The one that got away
The one that got away
The one that got away
The one that got away
Oh the one that got away
The one that got away
Oh the one that got away
The one that got away
The one that got away
Yeah yeah
Oh oh yeah
The one that got away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mmmm mm yeah
Oh oh
Stałem przy drzwiach wyjściowych hotelu caf© grał ze swoim zespołem
Zawsze byłem frajerem. miałem słabość do chłopaka z gitarą i drinkiem w ręku.
Jego słowa były jak niebo w moim huraganie
Moje kolana się uginały.
Myślałem, że wszyscy mnie obserwują, jak ratujesz mi życie piosenką.
You were mine
In the back of my mind
Tylko na jedną noc.
Tylko na chwilę.
Zawsze jest jeden, który ucieka.
The one that snakes up on you that slips away
Dwa tygodnie później siedziałam w jego mieszkaniu.
Robił cappuccino.
Powiedziałem, jaki człowiek robi cappuccino.
We laughed
We laughed
We laughed
We laughed 't tears run down my face
Oh but my man you 're someone else' s man
And that ain ' t the man that I want
Ale wciągasz mnie tymi wielkimi, brązowymi, kłamliwymi oczami.
You ' ll always be mine
In the back of my mind
Oh we had a night
Just a little while
Zawsze jest jeden, który ucieka.
The one that snakes up on you that slips away
In a closed off corner of my heart yes
I ' ll always see your face
The one that got away
One that got away
The one that got away
The one that got away
Oh the one that got away
The one that got away
Oh the one that got away
The one that got away
Oh the one that got away
Yeah yeah
Oh oh oh oh Yeah yeah yeah
Oh
Nie jestem ofiarą banałów.
Nie wierzę w bratnie dusze.
Happy endings only one
Oh and I met you and all that changed
Posmakowałem, a ty wciąż siedzisz mi na końcu języka.
You were mine
Somewhere in time
Najpierw Cię poszukam.
In my next life
Zawsze jest jeden, który ucieka.
The one that snakes up on you that slips away
Slips away
In a closed off corner of my heart yeah yeah yeah
Zawsze będę widział twoją twarz
The one that got away
The one that got away
The one that got away
The one that got away
Oh the one that got away
The one that got away
Oh the one that got away
The one that got away
The one that got away
Yeah yeah
Oh oh yeah
The one that got away