P!nk — Walk Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Walk Away", wykonawca: P!nk.
Tekst piosenki
I gave you three years of my life
You always said I’d be your wife
Whatever happened to the days when
Life was simple? (Simple)
Everyone knows my name
I haven’t changed, I’m the same girl
I was from the start
Everything’s rearranged, you came
And changed it and gave me a broken heart
You don’t wanna work it out, no You wanna take the easy route
You throw your hands up and walk away
When times get hard you always walk away
You get mad and say you’re leavin
Why is it so damn hard for you to talk to me?
When it’s so easy for you to walk away
So here I am, driving down the street
Lookin' for a sign, when will I meet
The man of my dreams?
When will he come to me?
When will he come to me?
I’m sick of trying, I’m goin' home back
To PA where I come from
And you can stay here and spend your
Whole life running, but baby I’m
Gonna move on You didn’t wanna work it out, no You wanna take the easy route
You threw your hands up and walk away
When times got hard you always walk away
Well sorry baby but i’m leaving
It was just too hard for you to talk to me And now its my turn i’m gonna do the same
So there I go, I’m leavin' you alone
What will you do, now all your fears
Came true
You had my heart, you had my soul
You had it all — didn’t you
'Cause I’m sick of tryin', I’m goin' home
Back to Philly where I come from
And you can stay here and spend your
Whole life running, but baby it’s
Time to move on You didn’t wanna work it out, no You just wanted the easy route
Chorus (out)
You threw your hands up and walk away
When times got hard you always walk away
Well sorry baby but i’m leaving
It was just too hard for you to talk to me And now its my turn i’m gonna do the same
You threw your hands up and walk away
When times got hard you always walk away
It was just too hard for you to talk to me Well sorry baby but i’m leaving
And now its my turn i’m gonna do the same
im gonna go the same
im gonna walk away
so hows it feel baby
so hows it feel baby
im gonna walk away
im gonna (im gonna) walk away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dałem ci trzy lata mojego życia.
Zawsze mówiłaś, że będę twoją żoną.
Whatever happened to the days when
Życie było proste? (Proste)
Everyone knows my name
Nie zmieniłam się, jestem tą samą dziewczyną.
Byłem od początku.
Wszystko jest przestawione, przyszedłeś
I zmieniłem to i dałem mi złamane serce
You don ' t wanna work it out, no You wanna take the easy route
Podnosisz ręce do góry i odchodzisz.
Kiedy czasy są ciężkie, zawsze odchodzisz.
You get mad and say you ' re leavin
Dlaczego tak trudno ci ze mną rozmawiać?
Kiedy tak łatwo jest ci odejść
Więc oto jestem, jadąc ulicą
Lookin ' for a sign, when will I meet
Człowiek moich marzeń?
Kiedy przyjdzie do mnie?
Kiedy przyjdzie do mnie?
I 'm sick of trying, I' m goin ' home back
To PA where I come from
A Ty możesz tu zostać i spędzić resztę życia.
/ Align = "left" /
Nie chcesz tego rozwiązać, nie chcesz iść łatwą drogą
Podniosłeś ręce do góry i odszedłeś.
Kiedy czasy są ciężkie, zawsze odchodzisz.
Przepraszam kochanie, ale odchodzę.
Było ci za ciężko ze mną rozmawiać. teraz moja kolej. zrobię to samo.
So there I go, I 'm leavin' you alone
What will you do, now all your fears
Spełniło się
You had my heart, you had my soul
Miałeś wszystko, prawda?
'Cause I' m sick of tryin', I 'm goin' home
Wracam do Filadelfii, skąd pochodzę.
A Ty możesz tu zostać i spędzić resztę życia.
Całe życie ucieka, ale kochanie ...
Nie chciałeś tego rozwiązać, nie chciałeś łatwej trasy.
Chorus (out)
Podniosłeś ręce do góry i odszedłeś.
Kiedy czasy są ciężkie, zawsze odchodzisz.
Przepraszam kochanie, ale odchodzę.
Było ci za ciężko ze mną rozmawiać. teraz moja kolej. zrobię to samo.
Podniosłeś ręce do góry i odszedłeś.
Kiedy czasy są ciężkie, zawsze odchodzisz.
Przykro mi kochanie, ale wyjeżdżam.
Teraz moja kolej. zrobię to samo.
I gonna go the same
I gonna walk away
so hows it feel baby
so hows it feel baby
I gonna walk away
im gonna (im gonna) walk away