P!nk — Whataya Want From Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whataya Want From Me", wykonawca: P!nk.

Tekst piosenki

Hey, slow it down whataya want from me Whataya want from me Yeah I’m afraid whataya want from me Whataya want from me There might have been a time
When I would give myself away
Oooh once upon a time I didn’t give a damn
But now, here we are so whataya want from me Whataya want from me Just don’t give up I’m workin it out
Please don’t give in, I won’t let you down
He messed me up, need a second to breathe
Just keep coming around
Hey, whataya want from me Whataya want from me Whataya want from me Yeah, it’s plain to see (plain to see)
That baby you’re beautiful
And there’s nothing wrong with you
(Nothing wrong with you)
It’s me, I’m a freak (yeah)
But thanks for lovin' me Cause you’re doing it perfectly
(It perfectly)
There might have been a time
When I would let you slip away
I wouldn’t even try
But I think you could save my life
Just don’t give up I’m workin' it out
Please don’t give in, I won’t let you down
He messed me up, need a second to breathe
Just keep comin around
Hey, whataya want from me (Whataya want from me)
Whataya want from me (Whataya want from me)
Just don’t give up on me
(Uuuuuuh) I won’t let you down
No, I won’t let you down
(So oooh) just don’t give up
I’m workin it out
Please don’t give in,
I won’t let you down
He messed me up (He messed me up)
Need a second to breathe
Just keep coming around
Hey, whataya want from me Just don’t give up I’m workin' it out
Please don’t give in, I won’t let you down
He messed me up, need a second to breathe
Just keep coming around
Hey, whataya want from me (whataya want from me)
Whataya want from me (whataya want from me)
Whataya want from me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hej, zwolnij. czego ode mnie chcesz? czego ode mnie chcesz? czego ode mnie chcesz?
Kiedy oddałbym siebie
Oooh ONCE upon a time I didn ' t give a damn
Ale teraz jesteśmy tutaj, więc czego ode mnie chcesz, czego ode mnie chcesz, nie poddawaj się, pracuję nad tym.
Proszę, nie poddawaj się, nie zawiodę cię.
Nabałaganił mnie, potrzebuję chwili, by odetchnąć.
# Just keep coming around #
Hey, whataya want from me Whataya want from me Whataya want from me Yeah, it ' s plain to see (plain to see)
That baby you ' re beautiful
I nic Ci nie dolega.
(Nothing wrong with you)
It 's me, I' m a freak (yeah)
Ale dzięki za miłość, bo robisz to doskonale.
(Doskonale)
"There might have been a time"
Kiedy pozwoliłem ci się wymknąć
Nawet bym nie spróbował.
Ale myślę, że możesz uratować mi życie.
Just don 't give up I' m workin ' it out
Proszę, nie poddawaj się, nie zawiodę cię.
Nabałaganił mnie, potrzebuję chwili, by odetchnąć.
Just keep coming around
Whataya want from me (Whataya want from me)
Whataya want from me (Whataya want from me)
Just don ' t give up on me
(Uuuuuh) I won ' t let you down
Nie, Nie zawiodę cię.
(So oooh) just don ' t give up
Pracuję nad tym.
Proszę, nie poddawaj się.,
Nie zawiodę cię.
He messed me up (he messed me up)
Need a second to breathe
# Just keep coming around #
Hey, whataya want from me Just don 't give up I' m workin ' it out
Proszę, nie poddawaj się, nie zawiodę cię.
Nabałaganił mnie, potrzebuję chwili, by odetchnąć.
# Just keep coming around #
Whataya want from me (whataya want from me)
Whataya want from me (whataya want from me)
Whataya want from me

Teledysk do piosenki Whataya Want From Me (P!nk)