P!nk — You Make Me Sick tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Make Me Sick", wykonawca: P!nk.
Tekst piosenki
They make me sick
I know I feel you, that’s why we gotta stick together
Yep Yep Yep I know it…
You make me sick
I want you and I’m hatin it Got me lit like a candlestick
Get too hot when you touch the tip, I’m feelin it, I gotta getta grip
And it’s drivin me crazy baby don’t you quit
Can’t get enough of it You got me goin again
Baby, you got me goin again
You make me sick
He was doing 8−0 on the freeway
In the 6 double O, bumpin Isley
He was gettin kinda close, kinda touch-ay
Cuz he had a little too much Hennessey
He told me that he wanna go home, with me up on the hill to my condo
Told me he would keep it all on the low-low
But I told him, «boo, I don’t really know though»
He got closer to me… it started gettin deep
He had me in a zone when he started to show me things
I never saw before
Baby was smooth but I knew it was game
Hell-of-a cool but you men are the same
The way he licked his lips and touched my hips
I knew that he was slick
In the 6 now, so hot
Gotta pull all the windows down
Eyes lead and I’m thinkin bout the sheets now
Wonderin should I really take it there now
He told me he would make it worth it Again, how many times have I heard this
Kinda funny, but I wasn’t even nervous
Well his slick-ass lines were kinda workin
I felt my knees get weak… his body was callin me Just couldn’t take the heat
Anyway it was 2 or 3, I had to get off the streets
Baby was cool but I knew it was game
Said, he was too schooled to be screamin my name
Even though we made the best of it
I still told him this…
Can’t.no no no Oh, you make me sick
I want you and I’m hatin it… hatin it… hatin it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyprawiają mnie o mdłości.
I know I feel you, that ' s why we gotta stick together
Yep Yep Yep I know it…
Przyprawiasz mnie o mdłości.
I want you and I ' m Hattin it Got me lit like a candlestick
Get too hot when you touch the tip, I ' m feelin it, I gotta get grip
# And it 's drivin me crazy baby # # don' t you quit #
Can ' t get enough of it You got me going again
Baby, you got me going again
Przyprawiasz mnie o mdłości.
Jechał 8-0 na autostradzie.
W 6 double O, bumpin Isley
Zbliżał się do siebie.
Bo miał trochę za dużo Hennessey ' a.
Powiedział mi, że chce wrócić do domu, ze mną na wzgórzu, do mojego mieszkania.
Powiedział, że będzie trzymał to w tajemnicy.
Ale powiedziałem mu, " boo, naprawdę Nie wiem»
Zbliżył się do mnie ...
Miał mnie w strefie, kiedy zaczął mi pokazywać różne rzeczy.
Nigdy wcześniej nie widziałem.
Baby was smooth but I knew it was game
Ale wy faceci jesteście tacy sami.
Sposób w jaki lizał swoje usta i dotykał moich bioder
Wiedziałem, że jest sprytny.
W 6 Teraz, tak gorąco
Muszę opuścić wszystkie okna.
Eyes lead and I ' m thinkin bout the sheets now
Wonderin should I really take it there now
Powiedział mi, że znów będzie warto. ile razy to słyszałem.
Trochę zabawne, ale nawet się nie denerwowałem.
Cóż, jego slick-ass lines w sumie zadziałało.
Czułem, że moje kolana słabną ... jego ciało wołało mnie po prostu nie mogłem znieść ciepła.
W każdym razie było 2 albo 3, musiałem zejść z ulicy.
Baby was cool but I knew it was game
Said, he was too schooled to be screamin my name
Mimo, że zrobiliśmy z tego co najlepsze
I tak mu to powiedziałem.…
Can't.no Nie, Nie, przyprawiasz mnie o mdłości.
Pragnę cię i nienawidzę tego ... nienawidzę tego ... nienawidzę tego