P.O.D. — I Am tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Am", wykonawca: P.O.D..
Tekst piosenki
I am the murderer, the pervert, sick to the core
I am the unclean dope fiend, I am the whore
I am the beat down, mistreated, sexually abused
I have violated, fornicated, and sexually used
I am the con artist, cold hearted, smooth preacher
Cash stealer, emotion bleeder, the soul leecher
Feed off the poor, but I’m a slave to the rich
I’m in depression so this reflection is making me sick
Are you the one that’s come to set me free?
Cause if you knew who I am, would you really wanna die for me?
They say you are the cursed man, the one who hangs from this tree
But I know this is the one and only son of god, so tell me, who the fuck is he?
I am fake, fraud, phony, I’m a known liar
Anorexic, rejected object of your desire
Suicidal thoughts keep one in the chamber
I’m a turned out streetwalking heroin banger
I am a secret cutter, porn lover, the town drunkard
Next door, neighborhood slut, I’m somebody’s mother
Outcasted, arrogant, bastard son
I’m the talk of the town but this story has just begun
Are you the one that’s come to set me free?
Cause if you knew who I am, would you really wanna die for me?
They say you are the cursed man, the one who hangs from this tree
But I know you are the one and only son of god, but tell me, who the fuck is he?
So tell me So tell me!
And now it’s spreading like a deadly disease
And now it’s spreading like a deadly disease
And now it’s spreading like a deadly disease
But I won’t let you bury me!
Woo!
I am
I am what you’ve reaped, I am what you’ve sewed
I am that guy talking to himself, I am alone
I’m the forgotten child, ravaged and raped through sex traffic
Since I’m a little strange, my daddy called me a faggot
I am insecure, immature, even I disgust me In denial, pill poppin', prescription junkie
Are you the one that’s come to set me free?
Cause if you knew who I am, would you really wanna die for me?
They say you are the cursed man, the one who hangs from this tree
But I know you are the one and only son of god, but tell me, who the fuck is he?
So tell me I see demons, eyes bleeding, my soul impure
Already know that I’m diseased, but tell me what’s the cure?
This is me, we are him, and I am you
Old things pass away and all becomes new
This is me, we are him, and I am you
Old things pass away and all becomes new
This is me, we are him, and I am you
Old things pass away and all becomes new
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem mordercą, zboczeńcem, chorym do szpiku kości.
Jestem nieczystym ćpunem, jestem dziwką
Jestem pobity, źle traktowany, wykorzystywany seksualnie
Zgwałciłem, cudzołożyłem i wykorzystałem seksualnie.
Jestem oszustem, o zimnym sercu, łagodnym kaznodzieją.
Złodziejka pieniędzy, krwawiąca emocja, pijawka dusz
Karmić biednych, ale jestem niewolnikiem bogatych.
Jestem w depresji, więc to odbicie sprawia, że jestem chory.
To ty przyszedłeś mnie uwolnić?
Gdybyś wiedział, kim jestem, naprawdę chciałbyś dla mnie umrzeć?
Mówią, że jesteś przeklętym człowiekiem, tym, który wisi na tym drzewie.
Ale wiem, że to jedyny syn Boga, więc powiedz mi, kim on, kurwa, jest?
Jestem oszustem, oszustem, oszustem, znanym kłamcą.
Anorektyczny, odrzucony obiekt pożądania
Myśli samobójcze
Jestem ulicznym gangsterem heroiny.
Jestem sekreciarzem, miłośnikiem porno, miejskim pijakiem.
Jestem czyjąś matką.
Wyrzutek, arogant, bękart
O mnie mówią w mieście, ale ta historia dopiero się zaczęła.
To ty przyszedłeś mnie uwolnić?
Gdybyś wiedział, kim jestem, naprawdę chciałbyś dla mnie umrzeć?
Mówią, że jesteś przeklętym człowiekiem, tym, który wisi na tym drzewie.
Ale wiem, że jesteś jedynym synem Boga, ale powiedz mi, kim on, kurwa, jest?
Więc powiedz mi, powiedz mi!
A teraz rozprzestrzenia się jak śmiertelna choroba.
A teraz rozprzestrzenia się jak śmiertelna choroba.
A teraz rozprzestrzenia się jak śmiertelna choroba.
Ale nie pozwolę ci mnie pochować!
Woo!
Jestem.
Jestem tym, co zebrałeś, jestem tym, co zszyłeś
Jestem tym facetem mówiącym do siebie, jestem sam
Jestem zapomnianym dzieckiem, spustoszonym i zgwałconym przez ruch seksualny
Ponieważ jestem trochę dziwny, mój tata nazwał mnie pedałem.
Jestem niepewny, niedojrzały, nawet ja brzydzę się w zaprzeczeniu, pigułki poppin', ćpun recepty
To ty przyszedłeś mnie uwolnić?
Gdybyś wiedział, kim jestem, naprawdę chciałbyś dla mnie umrzeć?
Mówią, że jesteś przeklętym człowiekiem, tym, który wisi na tym drzewie.
Ale wiem, że jesteś jedynym synem Boga, ale powiedz mi, kim on, kurwa, jest?
Więc powiedz mi, że widzę demony, Oczy krwawiące, moją duszę nieczystą
Już wiem, że jestem chory, ale powiedz mi, co jest lekarstwem?
To ja, jesteśmy nim, a ja Tobą.
Stare rzeczy przemijają i wszystko staje się nowe
To ja, jesteśmy nim, a ja Tobą.
Stare rzeczy przemijają i wszystko staje się nowe
To ja, jesteśmy nim, a ja Tobą.
Stare rzeczy przemijają i wszystko staje się nowe