П.о.С.Т. — Застыл весь мир tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Застыл весь мир", wykonawca: П.о.С.Т..
Tekst piosenki
Застыл весь мир
Застыли листья на ветру
Замёрз огонь в камине
Один лишь шаг
и я спускаюсь в пустоту
мне нет покоя в этом мире
У меня в руках
Тускло тлеет огонь,
Но без тебя он так бездушен
И я иду
Что б обрести тебя вновь
Что бы слились наши души
Что бы быть вместе с тобой…
Быть с тобой
Будто нет больше слов,
Но волчий вой
Уносит прочь от детских снов
И ту звезду
Что освещала нам тропу
Закрыл туман
Застыли птицы на лету
Я как призрак ищу сам себя в темноте,
Но вижу лишь тень иду по воде
В завтрашний день что бы тебя найти
Ты стоишь одна в облаках
Нет больше боли забыла ты страх
Когда пошла по другому пути…
Я уже ничто наедине со смертью…
Я смотрю в гладь воды
В ней вижу тебя
Бегущей от меня в пустоту
Что бы зажечь в чьей-то душе новую Звезду…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cały świat zamarł
Zamrożone liście na wietrze
Zamarzł ogień w kominku
Tylko jeden krok.
i schodzę w pustkę
nie mam spokoju na tym świecie.
W moich rękach.
Słabo tli ogień,
Ale bez ciebie jest taki bezduszny.
I idę
By cię odnaleźć.
Aby nasze dusze się połączyły
By być z Tobą.…
Być z Tobą
/ Align = "left" / ,
Ale wycie wilka
Zabiera cię z dala od dziecięcych snów
I tę gwiazdę.
Co oświetliło nam drogę
Zamknij mgłę
Zamrożone ptaki w locie
Jestem Duchem szukającym siebie w ciemności.,
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Stoisz sama w chmurach.
Nie więcej bólu zapomniałeś strach
/ Align = "left" / …
Jestem niczym sam na sam ze śmiercią.…
Patrzę w głąb wody.
Widzę cię w niej.
Uciekając ode mnie w pustkę
Aby zapalić nową gwiazdę w czyjejś duszy…