Pablo Alboran — En Brazos de Ella tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En Brazos de Ella", wykonawca: Pablo Alboran.
Tekst piosenki
La vi llegar con andares de diva
Y pude ver que en los años y en seducción me vencía.
Se acercó a mi observando mi cara
Y no pude evitarlo
Mis piernas y manos temblaban.
Hoy la miro y en un suspiro
Despierta de nuevo el delirio en nuestra piel.
Puedo ver la luz del sol en su mirada
y sentir el calor que desprende
cuando baila a mi alrededor,
cada noche vuelvo a perder el control.
Puedo ver la luz del sol en su mirada
y sentir el calor que desprende
cuando baila a mi alrededor,
cada noche vuelvo a perder el control.
Pero al despertar… siempre desaparece
Ella cree que en mi mundo
no tiene su sitio y se arrepiente.
Piensa que yo podré vivir sin sus besos
que con sus años hay cosas
que no pueden ser y no lo entiendo.
Miro adentro y busco el recuerdo
de su cuerpo fundido en mi cuerpo y aún…
Puedo ver la luz del sol en su mirada
y sentir el calor que desprende
cuando baila a mi alrededor,
cada noche vuelvo a perder el control.
Se ha encerrado en su jaula
Y llorando se queda sola
No quiere verme para no quererme
Y ayudarme a olvidar su amor.
Puedo ver la luz del sol…
Puedo ver la luz del sol…
Puedo ver la luz del sol en su mirada
y sentir el calor que desprende
cuando baila a mi alrededor,
cada noche vuelvo a perder el control.
Puedo ver la luz del sol en su mirada
y sentir el calor que desprende
cuando baila a mi alrededor,
cada noche vuelvo a perder el control.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem, jak przyjechała z divą.
I widziałem, że przez lata i lata pokonał mnie.
Podszedł do mnie, obserwując moją twarz.
I nie mogłem się powstrzymać.
Moje nogi i ręce drżały.
Dziś patrzę na nią z westchnieniem
Znowu budzi delirium w naszej skórze.
Widzę światło słoneczne w jego oczach.
i czuć ciepło, które emanuje,
kiedy tańczy wokół mnie,,
każdej nocy znów tracę kontrolę.
Widzę światło słoneczne w jego oczach.
i czuć ciepło, które emanuje,
kiedy tańczy wokół mnie,,
każdej nocy znów tracę kontrolę.
Ale kiedy się budzi ... zawsze znika.
Wierzy, że w moim świecie
nie ma swojego miejsca i żałuje tego.
Myśli, że mogę żyć bez jego pocałunków.
że z jego latami są rzeczy,
że nie mogą być i nie rozumiem.
Zaglądam do środka i szukam pamięci.
z jego ciała stopionego w moim ciele i nadal…
Widzę światło słoneczne w jego oczach.
i czuć ciepło, które emanuje,
kiedy tańczy wokół mnie,,
każdej nocy znów tracę kontrolę.
Zamknął się w klatce.
I płacz jest sama.
Nie chce mnie widzieć, żeby mnie nie kochać.
I pomóc mi zapomnieć o jego miłości.
Widzę światło słoneczne.,…
Widzę światło słoneczne.,…
Widzę światło słoneczne w jego oczach.
i czuć ciepło, które emanuje,
kiedy tańczy wokół mnie,,
każdej nocy znów tracę kontrolę.
Widzę światło słoneczne w jego oczach.
i czuć ciepło, które emanuje,
kiedy tańczy wokół mnie,,
każdej nocy znów tracę kontrolę.