Pablo Alboran — Se puede amar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se puede amar", wykonawca: Pablo Alboran.
Tekst piosenki
Llegaste un día
A cambiarme de pronto la vida
Dibujamos todas las salidas
Llegaste y supe ser feliz
Bésame o mátame
No vaya ser que me enamore
Y me pidas que abandone esta vez
No hay quien se atreva a dudar de ti de mi Ni quien controle este amor y este sufrir
No hay quien nos diga lo que no hay que decir
Y si me gritan que hoy me debo ir No hay quien me pare yo sé que es de verdad
Sé que te asustan mis ganas de luchar
No dejare que esto se acabe sin más
Sé que se puede, se puede amar
Ignora el ruido
Recuerda solo todo lo vivido conmigo
Hay un futuro si nos quedamos unidos
Rendirnos nunca fue una opción
Así que
Bésame o mátame
No vaya ser que me enamore
Y me pidas que abandone otra vez
No hay quien se atreva a dudar de ti de mi Ni quien controle este amor y este sufrir
No hay quien nos diga lo que no hay que decir
Y si me gritan que hoy me debo ir No hay quien me pare yo sé que es de verdad
Sé que te asustan mis ganas de luchar
No dejare que esto se acabe sin más
Sé que se puede, se puede amar
No hay quien se atreva a dudar de ti de mi Ni quien controle este amor y este sufrir
No hay quien nos diga lo que no hay que decir
Y si me gritan que hoy me debo ir No hay quien me pare yo sé que es de verdad
Sé que te asustan mis ganas de luchar
No dejare que esto se acabe sin más
Sé que se puede, se puede amar
Sé que se puede, se puede amar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyszedłeś raz.
Żeby nagle zmienić moje życie.
Rysujemy wszystkie wyjścia
Przyszedłeś i wiedziałem, że będę szczęśliwy.
Pocałuj mnie albo mnie zabij.
Nie żebym się zakochał.
I tym razem poprosisz mnie, żebym wyszedł.
Nikt w ciebie nie wątpi i nie kontroluje tej miłości i tego bólu.
Nie ma kogoś, kto powie nam coś, czego nie powinniśmy mówić.
A jeśli krzyczą mi, że muszę dziś wyjść, nie ma nikogo, kto by mnie powstrzymał, wiem, że to prawda.
Wiem, że boisz się mojego pragnienia walki.
Nie pozwolę, by to się skończyło.
Wiem, że możesz, możesz kochać.
Ignoruj hałas
Pamiętaj tylko o wszystkim, co ze mną mieszkało.
Jest przyszłość, jeśli zostaniemy razem.
Poddanie się nigdy nie było opcją.
Dlatego
Pocałuj mnie albo mnie zabij.
Nie żebym się zakochał.
I poprosisz mnie, żebym znowu wyszedł.
Nikt w ciebie nie wątpi i nie kontroluje tej miłości i tego bólu.
Nie ma kogoś, kto powie nam coś, czego nie powinniśmy mówić.
A jeśli krzyczą mi, że muszę dziś wyjść, nie ma nikogo, kto by mnie powstrzymał, wiem, że to prawda.
Wiem, że boisz się mojego pragnienia walki.
Nie pozwolę, by to się skończyło.
Wiem, że możesz, możesz kochać.
Nikt w ciebie nie wątpi i nie kontroluje tej miłości i tego bólu.
Nie ma kogoś, kto powie nam coś, czego nie powinniśmy mówić.
A jeśli krzyczą mi, że muszę dziś wyjść, nie ma nikogo, kto by mnie powstrzymał, wiem, że to prawda.
Wiem, że boisz się mojego pragnienia walki.
Nie pozwolę, by to się skończyło.
Wiem, że możesz, możesz kochać.
Wiem, że możesz, możesz kochać.