Pablo Carbonell — Ahead Of Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ahead Of Time", wykonawca: Pablo Carbonell.
Tekst piosenki
Anoche te vi por la calle
Entrabas sonriente a un portal
La mano de un novio en tu talle
-Morboso detalle-
Me sentó fatal
Seguro que estás todo el día
Metida en la cama con él
Le obsequias tu ninfomanía
Y aromas la orgía
Con rico Channel
Si lo llego a saber
Desde luego el perfume te lo compra Rita
Si lo llego a saber
Me enamoro de otra. De ti… ¡quita, quita!
¡Quita, quita, si lo llego a saber!!!
Tampoco te hubiera comprado
El juego de ropa interior
Seguro que el muy desgraciado
Te lo ha desgarrado
En el ascensor
Porque era una mano de obseso
De cerdo, diría mas bien
Y tú, disfrutando con eso
De exceso en exceso
Diciéndole: ¡ven!
Si lo llego a saber
El liguero y el resto te los compra Rita
Si lo llego a saber
Me enamoro de otra. De ti… ¡quita, quita!
¡Quita, quita, si lo llego a saber!!!
Los cuerpos más calenturientos
Tendrán, digo yo, que parar
Al menos en ciertos momentos
Tomar alimentos
En fin, reposar
Son ratos en que uno conversa
E, igual que me hacías a mí
Seguro que le hablas, perversa
Del Imperio Persa
Y cosas así
Si lo llego a saber
Las Memorias de Adriano te las compra Rita
Si lo llego a saber
Me enamoro de otra. De ti… ¡quita, quita!
¡Quita, quita, si lo llego a saber… !
Si lo llego a saber
Me enamoro de otra. De ti… ¡quita, quita!
Si lo llego a saber
Me enamoro de… ¡me enamoro de Rita!
De ti … ¡quita, quita, si lo llego a saber!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem cię wczoraj na ulicy.
Wchodziłeś, uśmiechając się, do portalu
Ręka faceta w talii
- Bolesny szczegół-
To było dla mnie okropne.
Jestem pewien, że jesteś cały dzień
W łóżku z nim
Dajesz mu swoją nimfomanię.
I zapach orgii
Z bogatym kanałem
Jeśli się dowiem.,
Oczywiście, Perfumy kupuje Rita.
Jeśli się dowiem.,
Zakochuję się w kimś innym. Od Ciebie... Wynoś się!
Odłóż to, jeśli się dowiem!!!
Też bym cię nie kupił.
Komplet bielizny
Jestem pewien, że bardzo nieszczęśliwy
Rozerwał go na strzępy.
W windzie
Bo to była ręka opętanego.
Świnia, powiedziałbym raczej
I cieszysz się tym.
Od nadmiaru do nadmiaru
Mówiąc do niego: Idź!
Jeśli się dowiem.,
Podwiązki i Wszystko inne kupuje Rita.
Jeśli się dowiem.,
Zakochuję się w kimś innym. Od Ciebie... Wynoś się!
Odłóż to, jeśli się dowiem!!!
Najgorętsze ciała
Będą musieli, mówię, przestać.
Przynajmniej w określonym czasie
Konsumować
Ogólnie rzecz biorąc, odpocząć
Jest to czas, w którym się komunikujesz
I tak jak ty mnie.
Oczywiście, że z nią rozmawiasz, zboczeńcu.
Z Imperium Perskiego
I tym podobne.
Jeśli się dowiem.,
Wspomnienia Adriano kupuje Rita.
Jeśli się dowiem.,
Zakochuję się w kimś innym. Od Ciebie... Wynoś się!
Odłóż to, jeśli się dowiem ...
Jeśli się dowiem.,
Zakochuję się w kimś innym. Od Ciebie... Wynoś się!
Jeśli się dowiem.,
Zakochuję się w ... Zakochuję się w Ritu!
Od Ciebie ... odłóż to, jeśli się dowiem!