Pablo Milanés — Es Rubia... El Cabello Suelto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Es Rubia... El Cabello Suelto", wykonawca: Pablo Milanés.
Tekst piosenki
Es rubia, el cabello suelto
da más luz al ojo moro
voy desde entonces envuelto
en un torbellino de oro.
La abeja estival que zumba
más ágil por la flor nueva
no dice como antes, tumba
eva, dice todo es eva.
Bajo el oscuro, al temido
raudal de la catarata
y brilla el iris tendido
sobre las hojas de plata.
Miro señudo la agreste
pompa del monte irritado
y en el alma azul celeste
brota un jacinto rosado.
Voy por el bosque a paseo
a la laguna vecina
y entre las ramas la veo
y por el agua camina
la serpiente del jardín
silva, escube y se resbala
por su agujero
el clarín me tiende trinando el ala.
Arpa soy, salterio soy
donde vibra el universo
vengo del sol y al sol voy
soy el amor,
soy el verso.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest blondynką, ma luźne włosy.
daje więcej światła Moro do oka
idę od tego czasu, owinięte
w złotym wirze.
Brzęcząca letnia pszczoła
bardziej zwinny nowy kwiat
nie mówi, jak dawniej, grób
Eve, ona mówi, że to wszystko Eva.
Pod ciemnością, ku przerażeniu
raudal de la Falls
i świeci leżąca tęczówka.
na srebrnych liściach.
Patrzę na nią.
pompa del Monte
i w niebieskiej duszy
kiełkuje różowy Hiacynt.
Idę na spacer po lesie.
do pobliskiej laguny
i widzę ją wśród gałęzi.
i chodzi po wodzie
Wąż ogrodowy
Silva, skręcona, ześlizgnęła się.
przez jej dziurę
Clarin wyciąga mi skrzydło.
Harfa i, Psałterz i
gdzie wibruje Wszechświat
przyszedłem od słońca, a do Słońca idę.
Jestem miłością.,
jestem wierszem.