Pablo Moro — Albumes De Fotos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Albumes De Fotos", wykonawca: Pablo Moro.
Tekst piosenki
Mi infancia son recuerdos de un patio de autobuses
De un colegio de curas donde aprendí
A morder las manzanas cuando estaban maduras
A escapar por la ventana de la clase de latín
Mi infancia son recuerdos de un oso de peluche
Amigo de Alcapone de Plastidecor
De Espinete, Playmovil, de mágicos estuches
De los rombos que anunciaban el amor
De las pajas furtivas, de las cajas de tizas
De veranos rellenos de gominola
De la bruja avería, del olor a maría
De la chica que me dijo, que no la dejara sola
Álbumes de fotos, sueños que se vuelven locos
Recuerdos con sabor a caramelo
Hoy subo al desván, buscando un lugar
Donde el tiempo al pasar, se pillara los dedos
Mi infancia son recuerdos de una bola del mundo
Que giraba para ver donde nací
Del Spectrum de los Goonies, de escondites nocturnos
De saber qué pasaría en el año 2000
Mi infancia son recuerdos de regalices rojos
De los cinco, de domingos gritando gol
De aprender del silencio, de besar con los ojos
De pensar si podría apagarse el sol
Del tabaco a javolsanc, de rodillas heridas
De gaviotas que cantaban Duncan Dhu
De un reloj sin agujas, de los cuentos de brujas
De querer crecer, como crecieras tú
Álbumes de fotos,…
Para quitar las telarañas de mis miedos
Para dejar de besarte en blanco y negro
Álbumes de fotos,…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje dzieciństwo to wspomnienia z dworu autobusowego.
Ze szkoły księży, w której chodziłem.
Gryźć jabłka, gdy są Dojrzałe
Ucieczka z okna klasy łaciny
Moje dzieciństwo to wspomnienia misia.
Przyjaciel Alkapone z Plastidecor
Z Espinet, Playmovil, z magicznych okładek
Z rombów głoszących miłość,
Od podstępnych słomek, od pudełek z kredą.
Od lata nadziewanego gumą do żucia
Od wiedźmy, od zapachu Marii.
Od dziewczyny, która kazała mi nie zostawiać jej samej.
Albumy ze zdjęciami, marzenia, które szaleją
Pamiątki o smaku karmelu
Dziś wchodzę na strych, szukając miejsca,
Tam, gdzie czas mija, złapie palce
Moje dzieciństwo jest wspomnieniem kuli świata.
Który obracał się, aby zobaczyć, gdzie się urodziłem.
Z widma Guni, z nocnych kryjówek.
Jeśli wiesz, co się stanie w 2000 roku
Moje dzieciństwo to wspomnienia czerwonych prezentów.
Z pięciu, w niedziele krzycząc bramkę
Nauczyć się milczenia, całować oczami.
Zastanawianie się, czy słońce może zgasnąć,
Od tytoniu do javolsanc, na kolanach rany
Od Mew śpiewanych przez Duncana zu
Z zegara bez strzałek, z bajek o czarownicach.
Z chęci dorastania, tak jak ty dorastasz.
Albumy studyjne,…
/ Align = "left" / ,
Żeby przestać całować cię w czerni i bieli
Albumy studyjne,…