Pablo Villafranca — Juste pour quelqu'un tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Juste pour quelqu'un", wykonawca: Pablo Villafranca.
Tekst piosenki
Pour nos prières
Nos mystères
Nos absences
Pour nos sourires
Qu’on déchire
Dans nos soirs de violence
Pour nos rêves pas vécus
Pour nos amours qu’on tue
Qu’on étouffe de silence
Faut tout changer
Pour se trouver
Etre là pour quelqu’un
Et puis dans nos mains
Refaire le destin
Comme l'étoile
Matinale
Quelqu’un qui souffle dans nos voiles
Et faire ce chemin
Un peu plus loin
Juste pour quelqu’un
Pour tout l’amour
Tous les jours
Sans retour
Cette histoire
Qu’on doit croire
Sans savoir
L’essentiel, c’est le ciel qu’on se fera
Savoir pourquoi on se lève
Pour qui on restera
Tant qu’on vivra
Etre là pour quelqu’un
Et puis dans nos mains
Refaire le destin
Comme l'étoile
Matinale
Quelqu’un qui souffle dans nos voiles
Et faire ce chemin
Un peu plus loin
Juste pour quelqu’un
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za nasze modlitwy
Nasze tajemnice
Nasze nieobecności
Za nasze uśmiechy
Co zrywamy
W nasze noce przemocy
Dla naszych nieżyjących snów
Za naszą miłość, którą zabijamy
Że dusimy się z ciszy
Musimy to zmienić.
Aby znaleźć siebie
Być blisko kogoś
A potem w naszych rękach
Przerobić przeznaczenie
Jak gwiazda
Poranny
Ktoś wieje w nasze żagle
I zrobić w ten sposób
Trochę dalej.
Tylko dla kogoś
Za całą miłość
Codzienne
Bez zwrotu
Historia
Co powinniśmy wierzyć
Nie wiedząc
Najważniejsze jest niebo, które sobie urządzimy.
Wiedzieć, dlaczego wstajemy
Dla kogo zostaniemy
Dopóki będziemy żyć
Być blisko kogoś
A potem w naszych rękach
Przerobić przeznaczenie
Jak gwiazda
Poranny
Ktoś wieje w nasze żagle
I zrobić w ten sposób
Trochę dalej.
Tylko dla kogoś