Pachamama Crew — El diablo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El diablo", wykonawca: Pachamama Crew.
Tekst piosenki
SWAN
Corre donde puedas que no puedes escapar
Esa voz que te trastorna pero no puedes callar
Hay un angel y un demonio que se van a pelear
Angel pierde hoy, demonio lleva las de ganar
Te hablo pero caso omiso, dice «no, que va»
Viene a meter fuego para quemar
Y es otra decision que va a tomar
Y que no la puedo controlar…
Yo vengo cada dia dispuesto
A no dejar salir a ese fockin demonio que me habla, me controla
Y no me deja vivir
Cuando tienes eleccion de los caminos a seguir
Y te hacen cometer actos, despues te vas a arrepentir
Y digo, no, fockin demonio
Ando loco como punky puesto de estramonio
Digo yo que noo, puro arrebato
No puedo parar cuando mi lado malo saco
PACHAMAMA
Baje al infierno mientras tocaba el cielo
Oscuro agujero, claro, pero hay que verlo
El lado malo contra el lado bueno
Estos se rebelaron y al final cayeron
Vienen 1000 desde hace 7 generacion
Demonios ocultos sembrando dolor
Un trago amargo que me quema por dentro
Doble cara, maniatico psycho
SWAN
Corre donde puedas que no puedes escapar
Esa voz que te trastorna pero no puedes callar
Hay un angel y un demonio que se van a pelear
Angel pierde hoy, demonio lleva las de ganar
Te hablo pero caso omiso, dice «no, que va»
Viene a meter fuego para quemar
Y es otra decision que va a tomar
Y que no la puede controlar…
PACHAMAMA
Dentro de mi quieren salir pero siguen ahi
Lo quiera o no lo quiera, brother, siempre estan ahi
A veces me gusta si, a veces lo odio, si
A veces me hacen reir, a veces me hacen sufrir
Son my demonis, intento luchar contra ellos, pero siguen ahi
A mi brothel no le gusta, a mi mujer le asusta
Tambien a mi y a mi family
Fuera de mis cabales, en noches infernales
Cuando saco el satan que llevo dentro de mi
Esa furia diabolica que se esnifa mi paciencia
A veces la controlo y otras no puedo mas
Si Dios viviera en la capital mental de mi cabeza
Le he comprado el alma al diablo a ver si la mia se endereza
Tengo a mucha gente que a mi foto ya le reza
No hay ni cielo ni infierno, solo la Tierra que te presa
SWAN
Corre donde puedas que no puedes escapar
Esa voz que te trastorna pero no puedes callar
Hay un angel y un demonio que se van a pelear
Angel pierde hoy, demonio lleva las de ganar
Te hablo pero caso omiso, dice «no, que va»
Viene a meter fuego para quemar
Y es otra decision que va a tomar
Y que no la puede controlar…
PACHAMAMA
Escucho voces en mi habitacion
Yo juraba que era mi imaginacion
Pero sigo viendo porque en la television
Gente que camina zombi en la ciudad
Barrios que se pierden por la pipa del crack
Son demonios que se esconden en la oscuridad
Con un sueño del cual no puedes escapar
Que corresponde hasta lograr despertar
Lucha eterna, locura eterna
Busco ver mas alla de las tinieblas
Que salen del mar de dudas donde ahogamos la cordura
Y rezamos las amarguras
Y llevando, usando, esa luz que me guia
Y doy gracias todavia, por cada nuevo dia
Con lagrimas de alegria
SWAN
Corre donde puedas que no puedes escapar
Esa voz que te trastorna pero no puedes callar
Hay un angel y un demonio que se van a pelear
Angel pierde hoy, demonio lleva las de ganar
Te hablo pero caso omiso, dice «no, que va»
Viene a meter fuego para quemar
Y es otra decision que va a tomar
Y que no la puede controlar…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Łabędź
Biegnij tam, gdzie możesz, nie możesz uciec.
Ten głos, który Cię denerwuje, ale nie możesz milczeć.
Jest anioł i Demon, którzy będą walczyć
Anioł przegrywa dzisiaj, Demon bierze te, aby wygrać
Mówię do ciebie, ale ignoruję, on mówi "" nie, to będzie»
Przychodzi, aby wsadzić ogień, aby spalić
I to jest kolejna decyzja, którą podejmie.
I że nie mogę jej kontrolować.…
Przychodzę codziennie.
Żeby nie wypuścić demona Fokina, który do mnie przemawia, kontroluje mnie.
I nie pozwala mi żyć.
Kiedy masz wybór ścieżek do naśladowania
Zmuszają cię do robienia rzeczy, a potem tego pożałujesz.
A ja na to: nie, Fokin Demon.
Szaleję jak punk Post Pop
Mówię, że nie, czysty błysk.
Nie mogę przestać, gdy moja zła strona wyciąga
MATKA ZIEMIA
Zejdź do piekła, kiedy dotknąłem nieba.
Ciemna dziura, oczywiście, ale powinieneś to zobaczyć
Zła strona a dobra strona
Zbuntowali się i ostatecznie upadli
1000 pochodzą z 7 generacji
Ukryte demony siejące ból,
Gorzki napój, który pali mnie w środku.
Dwustronny, psychiczny maniak
Łabędź
Biegnij tam, gdzie możesz, nie możesz uciec.
Ten głos, który Cię denerwuje, ale nie możesz milczeć.
Jest anioł i Demon, którzy będą walczyć
Anioł przegrywa dzisiaj, Demon bierze te, aby wygrać
Mówię do ciebie, ale ignoruję, on mówi "" nie, to będzie»
Przychodzi, aby wsadzić ogień, aby spalić
I to jest kolejna decyzja, którą podejmie.
I że nie może jej kontrolować.…
MATKA ZIEMIA
We mnie chcą wyjść, ale wciąż tam są.
Czy tego chcesz, czy nie, bracie, zawsze są przy tobie.
Czasami lubię, jeśli, czasami nienawidzę tego, jeśli
Czasami mnie rozśmieszają, czasami sprawiają, że cierpię.
To moje demony, próbuję z nimi walczyć, ale wciąż tam są.
Mój brat nie lubi, moja żona się boi
Mnie i mojej rodzinie.
W piekielne noce.,
Kiedy wyciągam szatana, który noszę w sobie,
Ta diabelska wściekłość, która wącha moją cierpliwość.
Czasami ją kontroluję, a czasami nie mogę dłużej.
Gdyby Bóg żył w mentalnej stolicy mojej głowy,
Kupiłem duszę diabłu, aby zobaczyć, czy moja się wyprostuje
Mam wielu ludzi, którzy już modlą się do mojego zdjęcia
Nie ma ani nieba, ani piekła, tylko ziemia, która Cię zamyka.
Łabędź
Biegnij tam, gdzie możesz, nie możesz uciec.
Ten głos, który Cię denerwuje, ale nie możesz milczeć.
Jest anioł i Demon, którzy będą walczyć
Anioł przegrywa dzisiaj, Demon bierze te, aby wygrać
Mówię do ciebie, ale ignoruję, on mówi "" nie, to będzie»
Przychodzi, aby wsadzić ogień, aby spalić
I to jest kolejna decyzja, którą podejmie.
I że nie może jej kontrolować.…
MATKA ZIEMIA
Słyszę głosy w moim pokoju.
Przysiągłem, że to moja wyobraźnia.
Ale wciąż Oglądam, ponieważ w telewizji
Ludzie, którzy chodzą zombie w mieście
Obszary, które są tracone z powodu cracku
To demony, które ukrywają się w ciemności.
Z marzeniem, przed którym nie możesz uciec.
Co odpowiada, dopóki się nie obudzi
Wieczna walka, wieczne szaleństwo.
Szukam, aby zobaczyć więcej ciemności
Które wyłaniają się z Morza wątpliwości, gdzie zagłuszamy zdrowie psychiczne,
I modlimy się o gorycz,
I niosąc, używając światła, które mnie kieruje.
I nadal dziękuję za każdy nowy dzień.
Ze łzami radości
Łabędź
Biegnij tam, gdzie możesz, nie możesz uciec.
Ten głos, który Cię denerwuje, ale nie możesz milczeć.
Jest anioł i Demon, którzy będą walczyć
Anioł przegrywa dzisiaj, Demon bierze te, aby wygrać
Mówię do ciebie, ale ignoruję, on mówi "" nie, to będzie»
Przychodzi, aby wsadzić ogień, aby spalić
I to jest kolejna decyzja, którą podejmie.
I że nie może jej kontrolować.…