Pachamama — Waxie's Dargle-Big Strong Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waxie's Dargle-Big Strong Man", wykonawca: Pachamama.
Tekst piosenki
Says my old one to your old one
«Will ye come to the Waxies' dargle?»
Says your old one to my old one,
«Sure, I haven’t got a farthing.
I’ve just been down to Monto town
To see old Bill McArdle
But he wouldn’t give me half a crown
For to go to the Waxies' dargle.»
«What will ye have? Will ye have a pint?»
«I'll have a pint with you, sir.»
And if one of us doesn’t order soon
We’ll be thrown out of the boozer.
Says my old one to your old one
«Will ye come to the Galway Races?»
Says your old one to my old one,
«With the price of my aul' lad’s braces.
I went down to Capel Street
To the Jew-man moneylenders
But they wouldn’t give me a couple of bob on My old lad’s red suspenders.»
Says my old one to your old one
«We have no beef nor mutton
But if we go down to Monto town
We might get a drink for nothing.»
Here’s a nice piece of advice
I got from an old fishmonger:
«When food is scarce and you see the hearse
You’ll know you died of hunger.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówi mój stary do Twojego starego
"Przyjdziesz do waxies' dargle?»
Mówi twój stary do mojego starego,
"Jasne, nie mam ani grosza.
Byłem w Monto town.
Do Starego Billa McArdle ' a
Ale nie dał mi połowy korony.
Żeby pójść do waxies ' dargle.»
"Czego się napijecie? Napijesz się piwa?»
"Napiję się z panem.»
A jeśli któryś z nas nie zamówi wkrótce
Wyrzucą nas z pijawki.
Mówi mój stary do Twojego starego
"Czy przyjdziesz na wyścigi Galway?»
Mówi twój stary do mojego starego,
"Za cenę aparatu na zęby.
Poszedłem na Capel Street.
Żyd-Man moneylenders
Ale nie dali mi kilku szylingów za czerwone szelki mojego starego.»
Mówi mój stary do Twojego starego
"Nie mamy wołowiny ani baraniny
Ale jeśli pojedziemy do Monto town
Możemy dostać drinka za darmo.»
Dam ci radę.
Dostałem od Starego handlarza ryb.:
"Gdy brakuje jedzenia i widać karawan
Będziesz wiedział, że umarłeś z głodu.