Pacific Dub — California Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "California Girl", wykonawca: Pacific Dub.
Tekst piosenki
I got a little girl you know that she’s all mine
I got a little girl I can’t keep her off my mind
I got this little chick you know that she’s just right for me When I wake up every morning and she’s by my side
When I fall asleep at night I can’t help but staring in her eyes
She’s that type of girl that all them girlies they want to be Everything she does and all of everything she says just right
My green eyed slice of heaven got to keep her by my side
She’s my little crazy one and everything that I wish I could be When I hold her in my arms I know that nothing could go wrong
When she’s holding on my hand she’s really holding on my heart
She knows that I know that she’s the only one that I can see
She’s the only one that I know that can make me feel like this
And when she’s not around you know her smile and her eyes I truly miss
Yeah she’s everything, she’s everything in me Yeah she’s all that I want and she’s all that I could ever need
My… California… girl you know she’s like that sweet sunshine
Like laying in the sand she’s got that peace I want to find
My gorgeous little girl she helps to see the good in me She’s my smile when I get sad, my lonely face when I am lost
My sweet and perfect kiss, my happiness when I am not
She’s got that type of loving in her soul she only lets me see
And everything that I am is all because of her
When she’s holding onto me you know that I am truly sure
She’s the only one that I know that can make me feel like this
And when she’s not around you know her smile and her eyes I truly miss
Yeah she’s everything, she’s everything in me Yeah she’s all that I want and she’s all that I could ever need
Tłumaczenie tekstu piosenki
I got a little girl you know that she ' s all mine
I got a little girl I can ' t keep her off my mind
I got this little chick you know that she 's just right for me When I wake up every morning and she' s by my side
Kiedy zasypiam w nocy, nie mogę przestać patrzeć jej w oczy.
Ona jest typem dziewczyny, które wszystkie dziewczyny chcą być wszystko ona robi i wszystko ona mówi tylko prawo
My green eyed slice of heaven got to keep her by my side
Jest moją małą wariatką i wszystko czym chciałbym być kiedy trzymam ją w ramionach wiem, że nic nie może pójść źle
Kiedy trzyma mnie za rękę, naprawdę trzyma moje serce.
She knows that I know that she ' s the only one that I can see
Tylko ona może sprawić, że tak się poczuję.
A kiedy nie ma jej w pobliżu znasz jej uśmiech i jej oczy naprawdę tęsknię
Yeah she 's everything, she' s everything in me Yeah she 's all that I want and she' s all that I could ever need
Moja ... Kalifornijska ... dziewczyna wiesz, że ona jest jak to słodkie słońce
Jak leżenie w piasku ma spokój, który chcę znaleźć
Moja piękna mała dziewczynka pomaga zobaczyć we mnie dobro jest moim uśmiechem kiedy jestem smutny, moja samotna twarz kiedy jestem zagubiony
Mój słodki i doskonały pocałunek, moje szczęście kiedy nie jestem
* She ' s got that type of loving in her soul she only lets me see *
I wszystko, czym jestem, zawdzięczam jej.
Kiedy mnie trzyma, wiesz, że jestem pewien,
Tylko ona może sprawić, że tak się poczuję.
A kiedy nie ma jej w pobliżu znasz jej uśmiech i jej oczy naprawdę tęsknię
Yeah she 's everything, she' s everything in me Yeah she 's all that I want and she' s all that I could ever need