Pacifico — Le mie parole tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le mie parole", wykonawca: Pacifico.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Le Mie Parole
Album: Pacifico (2002)
Le mie parole sono sassi, precisi e aguzzi,
pronti da scagliare,
su facce vulnerabili e indifese,
sono nuvole sospese, gonfie di sottintesi,
che accendono negli occhi infinite attese
sono gocce preziose, indimenticate,
a lungo spasimate e poi centellinate,
sono frecce infuocate
che il vento o la fortuna sanno indirizzare
Sono lampi dentro a un pozzo, cupo e abbandonato,
un viso sordo e muto che l’amore ha illuminato,
sono foglie cadute, promesse dovute,
che il tempo ti perdoni per averle pronunciate
sono note stonate, sul foglio capitate per sbaglio,
tracciate e poi dimenticate,
le parole che ho detto, oppure ho creduto di dire,
lo ammetto
RIT.
strette tra i denti,
passate, ricorrenti,
inaspettate, sentite o sognate…
Le mie parole son capriole, palle di neve al sole,
razzi incandescenti prima di scoppiare,
sono giocattoli e zanzare, sabbia da ammucchiare,
piccoli divieti a cui disobbedire,
sono andate a dormire, sorprese da un dolore profondo
che non mi riesce di spiegare
fanno come gli pare, si perdono al buio
per poi continuare
Sono notti interminate, scoppi di risate,
facce sovraesposte per il troppo sole,
sono questo le parole,
dolci o rancorose, piene di rispetto oppure indecorose
Sono mio padre e mia madre,
un bacio a testa prima del sonno un altro prima di partire,
le parole che ho detto, e chissà quante ancora
devono venire…
RIT.
strette tra i denti
risparmiano i presenti,
immaginate, sentite o sognate,
spade, fendenti,
al buio sospirate, perdonate,
da un palmo soffiate
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miscellaneous
Moje Słowa
Album: Pacifico (2002)
Moje słowa To kamienie, dokładne i ostre,
gotowy do rzucenia,
na bezbronnych i bezbronnych osobach,
to wiszące chmury, spuchnięte od podtekstów,
które płoną w oczach niekończących się oczekiwań
to cenne krople, niezapomniane,
długie skurcze, a następnie centellinates,
ogniste strzały
co wiatr lub szczęście zna cel
Błysnęli w studni, ponurej i opuszczonej,
głucha, głupia twarz, która rozświetliła miłość,
to opadłe liście, obiecane,
czas wybaczy ci, że je wypowiedziałeś.
to notatki na kartce przez przypadek,
prześledzić, a następnie zapomnieć,
słowa, które powiedziałem, lub myślałem, aby powiedzieć,
przyznaję.
RITA.
zaciskając zęby,
przeszłe, powtarzające się,
nieoczekiwane, słyszane lub śnione…
Moje słowa-Salta, śnieżki w słońcu,
świecące rakiety przed wybuchem,
to zabawki i komary, piasek do zrzucenia,
małe zakazy nieposłuszeństwa,
poszli spać, zaskoczeni głębokim bólem
czego nie mogę wyjaśnić
robią, co im się podoba, gubią się w ciemności
aby kontynuować
To niekończące się noce, wybuchy śmiechu,
prześwietlone twarze na zbyt duże Słońce,
to słowa.,
słodki lub drażliwy, pełen szacunku lub Nieprzyzwoity
To mój ojciec i mama.,
jeden pocałunek w głowę przed snem, drugi przed wyjazdem,
słowa, które powiedziałem i kto wie, ile jeszcze
muszą przyjść…
RITA.
zaciskając zęby
oszczędzaj obecnych,
wyobraź sobie, Poczuj lub śnij,
miecze, miecze,
w ciemności wzdychasz, wybaczasz,
/ align = "left" /