Pacifico — Un ragazzo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un ragazzo", wykonawca: Pacifico.
Tekst piosenki
Eccoli fermarsi in piedi
Intorno al tavolo di alluminio
Arrivano in silenzio, si sparpagliano
Qualcuno schiarisce la voce,
nessuno ha una frase opportuna
Si tratta solo di guardare
Un ragazzo è morto
Il viso è stato risparmiato
L’hanno pulito, l' hanno asciugato
e addosso gli hanno appoggiato un lenzuolo duro
Il padre non capisce niente,
sta fermo con le mani in tasca
Le mani sono grosse,
di buccia, di scorze,
di unghie sporche
Lavorerà al mercato o guida un camion, forse ha una pompa di benzina
Sembra uno che ha preso molto freddo
che è uscito sempre presto la mattina
Ha una vena piena in mezzo alla fronte
che spartisce e attraversa le rughe
E gli occhi rossi rossi rossi rossi …
Il padre non capisce niente
La madre non smette di guardare
E' che la morte non si fa capire,
da appuntamento e non si fa trovare
A spaventare e' il rumore dell’incidente,
la carne rovesciata bianca
ma quella è ancora vita, che si dimena,
è poco da vivere ma ancora ne manca
Il ragazzo qui davanti non fa paura,
semplicemente non si sa che dire
E' troppo presto per capire che si capirà
improvvisamente,
senza vedere
Un citofono che non suona
Un suggerimento che non arriva
Una porta che non sbatte
Ciabatte da piscina
Una ricetta con un segreto (. forse la buccia di limone)
Un bigliettino giallo al vetro,
un cellulare, un nome…
Il padre non capisce niente
La madre non smette di guardare
Il padre non capisce niente
La madre non vorrebbe mai andare.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto one stoją
Wokół aluminiowego stołu
Przybywają w milczeniu, rozproszeni
Ktoś oczyszcza głos,
nikt nie ma odpowiedniego zdania
To jest po prostu oglądać
Chłopiec nie żyje.
Twarz została oszczędzona
Usunięto.
i założyli na niego sztywny prześcieradło
Ojciec nic nie rozumie.,
stoi z rękami w kieszeniach.
Ręce są grube,
ze skórki, ze skórki,
brudne paznokcie
Będzie działać na rynku lub prowadzić ciężarówkę, może ma pompę benzynową
Wygląda jak ktoś, kto wziął bardzo zimno
który zawsze wychodził wcześnie rano
Ma żyłkę na środku czoła.
który łamie i przecina zmarszczki
I czerwone czerwone czerwone oczy …
Ojciec nic nie rozumie.
Matka nie przestaje patrzeć
Po prostu śmierć nie wyjaśnia,
na randce i nie można znaleźć
Przeraża hałas wypadku,
białe ciało odwrócone
ale to wciąż życie wije się,
to niewiele do życia, ale wciąż brakuje
Facet z przodu nie boi się,
po prostu nie wiesz, co powiedzieć
Jest zbyt wcześnie, aby zrozumieć, co zrozumiesz
nagle,
nie widząc
Domofon, który nie dzwoni
Podpowiedź, która nie przychodzi
Drzwi, które nie trzaskają
Kapcie na basen
Przepis z tajemnicą (. może Skórka z cytryny)
Żółta notatka na szkle,
telefon komórkowy, nazwa…
Ojciec nic nie rozumie.
Matka nie przestaje patrzeć
Ojciec nic nie rozumie.
Matka nigdy nie będzie chciała iść.