Paco Arrojo — Eso Es Amar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eso Es Amar", wykonawca: Paco Arrojo.
Tekst piosenki
Amar
Qué sentimiento, amar
Extraño como ninguno
Es mi debilidad
Tengo miedo de perderte
Tanto como de tenerte
Pero eso es amar
Amar
Es la razón que me das
Cuando te tengo en mis brazos
Suspirando, llorando
A veces toco tu cielo
Y otras veces el infierno
Pero eso es amar
Y sé
Que amar no es sólo amar
Que a veces es sufrir
Para poder ganar
La vida es así
No se puede cambiar
Yo lo aprendí de ti
Eso es amar
Y sé
Que amar es algo más
La fuerza de vivir
Un modo de soñar
Amar es combatir
Sin miedo a fracasar;
Yo lo aprendí de ti
Eso es amar
Amar
Es mi tormenta y mi paz
Es mi razón, mi cordura
Disfrazadas de cordura
A veces siento que muero
Y otras veces más te quiero
Pero eso es amar
Y sé
Que amar es sólo amar
Que a veces es reir
Incluso hasta llorar
La vida es así
No se puede cambiar;
Yo lo aprendí de ti
Eso es amar
Y sé
Que amar es algo más
La fuerza de vivir
Un modo de soñar
Amar es combatir
Sin miedo a fracasar;
Yo lo aprendí de ti
Eso es amar
Eso es amar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochać
Co za uczucie, kochać
Dziwne jak nikt inny.
To moja słabość.
Boję się cię stracić.
Tak jak mieć Ciebie.
Ale to miłość.
Kochać
To jest powód, dla którego mi dajesz.
Kiedy trzymam cię w moich ramionach,
Wzdychając, płacząc,
Czasami dotykam twojego nieba.
A czasami piekło
Ale to miłość.
I wiem.,
Co kochać to nie tylko kochać.
Co czasami cierpi
Aby wygrać
Życie jest takie.
Nie może być zmieniony
Nauczyłem się tego od Ciebie.
To miłość.
I wiem.,
Że miłość jest czymś innym.
Siła życia
Sposób na sen
Miłość to walka.
Nie boi się porażki;
Nauczyłem się tego od Ciebie.
To miłość.
Kochać
To moja burza i mój spokój.
To mój powód, moje zdrowie psychiczne.
Przebrani za zdrowie psychiczne
Czasami czuję, że umieram.
A innym razem kocham cię bardziej.
Ale to miłość.
I wiem.,
Co kochać to po prostu kochać.
Że czasami to śmiech
Nawet do łez.
Życie jest takie.
Nie może być zmieniony;
Nauczyłem się tego od Ciebie.
To miłość.
I wiem.,
Że miłość jest czymś innym.
Siła życia
Sposób na sen
Miłość to walka.
Nie boi się porażki;
Nauczyłem się tego od Ciebie.
To miłość.
To miłość.