Paco — Rouge sang tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rouge sang", wykonawca: Paco.

Tekst piosenki

J’ai sorti Paco du placard, une bouteille et de la soul puissante
On va laver notre linge sale en famille j’mets de l’assouplissant
Y a pas d’place chez les pavés, y a du pe-ra sous l’ciment
Moi j’ai une gueule de dépravé alors faut que je la joue finement
J’avoue 10 ans c’est long, les autres ils veulent à tout prix vendre
Avec des réprimandes, des préjugés avec la bouche qui ment
Toujours ce bagou d’gitans, on veut voir la foule qui chante
Pendant que les jet-setteurs y vont tout schuss sur de la chouffe glissante
Sauce piquante parce que la France elle a une toute petite fente
De la nourriture pour ton esprit c’est de la bouffe kiffante
J’ai l’sommeil agité j’peux même écrire des textes en roupillant
J’te donne un flow brillant pour espérer quitter cette routine chiante
Assourdissant comme ce MP3 dans ta carte à puce
Le rap: un bar à putes, j’te raconte pas c’qui t’passera par l’anus
Tu dis que tu fais du sport et que tu t’couraves comme Spartacus
Tu dis que t’as fais d’la zonz' après deux heures de garde-à-vue
Ça fait un bail, qu’est-ce que tu deviens depuis tout c’temps?
Ça cherche la maille sinon à part ça, ça va doucement
Moi c’est la caille alors je suis toujours en mouvement
Un verre de sky, un microphone et je vois rouge sang
Bizarre, en c’moment on m’dit «Paco, c’est navrant
T’es parti sans dire un mot, tu fais quoi dorénavant?
C’est trop bête narvalow t’avais la prose et l’talent»
T’inquiète pas mon gros j’ai fais c’morceau récemment
Quand j’entends tout c’qui tourne en radio c’est lassant
J’reconnais qu’ils font v’là l’son mais j’vois trop d’mecs absents
Garçon ça pue la douille, pour être honnête j’la sens
Si le rap part en couilles j’me déconnecte avant
J’resterai correct, attends, j’veux l’oseille, j’ai faim
Mon avenir est incertain je m’y projette rarement
J’ai les crocs, j’vais de l’avant et j’protège les miens
Fallait bien que j’mette un frein à tous mes problèmes d’argent
Frangin, fini l’temps où j’voulais connaître la chance
Aujourd’hui je m’en bas les reins et j’te promets que ça change
L’inspi' coule à flot j’suis c’gars opé' j’la chante
Et j’crache mon sale flow comme un cabot lève sa jambe
Ça fait un bail, qu’est-ce que tu deviens depuis tout c’temps?
Ça cherche la maille sinon à part ça, ça va doucement
Moi c’est la caille alors je suis toujours en mouvement
Un verre de sky, un microphone et je vois rouge sang

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wyciągnąłem Paco z szafy, butelkę i potężną duszę.
Będziemy myć nasze brudne pranie z całą rodziną.
Nie ma miejsca na kostkę brukową, jest miejsce pod cementem
Mam sprośne usta, więc muszę grać to drobno
Przyznaję, 10 lat to długo, inni chcą sprzedać za wszelką cenę
Z wyrzutami, z uprzedzeniami z kłamliwymi ustami
Wciąż ten Cygański bugoo, chcemy zobaczyć tłum, który śpiewa
Choć odrzutowce przejść wszystkie Schuss na śliskiej kapusty
Gorący sos, bo Francja ma małe gniazdo
Jedzenie dla Twojego umysłu to pyszne jedzenie.
Mam niespokojny sen, mogę nawet pisać teksty, twarz
Daję ci genialny przepływ, aby mieć nadzieję na opuszczenie tej nudnej rutyny.
Ogłuszający jak ten MP3 w Twojej karcie inteligentnej
RAP: bar dla dziwek, nie mówię ci, że przejdzie przez odbyt
Mówisz, że uprawiasz sport i biegasz jak Spartakus.
Mówisz, że po dwugodzinnej służbie masz Zonza.
Jak długo ci to zajęło?
Szuka siatki, w przeciwnym razie idzie łagodnie
Jestem przepiórką, więc zawsze jestem w ruchu
Szkło nieba, mikrofon i widzę krwistoczerwony
Dziwne, mówią mi teraz: "Paco, to okropne.
Odszedłeś bez słowa i co teraz robisz?
To zbyt głupie, narwalou. miałeś prozę i talent.»
Nie martw się, mój gruby, zrobiłem to ostatnio.
Kiedy słyszę wszystko, co kręci się w radiu, jest to męczące
Wiem, że wydają dźwięk, ale widzę, że za dużo facetów zaginęło.
Chłopiec śmierdzi rozetą, szczerze mówiąc, czuję ją
Jeśli RAP trafi w jaja, zemdleję wcześniej
Nic mi nie będzie, poczekaj, chcę szczaw, jestem głodny
Moja przyszłość jest niepewna.
Mam kły, idę naprzód i chronię moje
Musiałem powstrzymać wszystkie moje problemy finansowe.
Bracie, czas się skończył, kiedy chciałem poznać szczęście.
Dzisiaj obejmę nerki i obiecuję, że wszystko się zmieni.
Inspiracja 'płynie na powierzchni jestem tym facetem Ope' śpiewam ją
I wypluwam mój brudny strumień, jak kundel podnosi nogę
Jak długo ci to zajęło?
Szuka siatki, w przeciwnym razie idzie łagodnie
Jestem przepiórką, więc zawsze jestem w ruchu
Szkło nieba, mikrofon i widzę krwistoczerwony