Paddy And The Rats — Smuggler's Booze tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Smuggler's Booze", wykonawca: Paddy And The Rats.
Tekst piosenki
Make our way to atlantic city to make a good bargain
With nucky johnson in prohibition
Wit hundred barrels of whiskey on the board we sail away
As bootlegging our liquid gold for god we pray
Away, away
We sail far away
We’re drinking all the fucking way and sail far away
Saile seven hellish months by sea and as we called at a port
Poor mickey mcgee has kicked the bucket
For cactus wine, sweet mule skinner and chewing tobacco
We’ve traded our booze with a barbed cowboy
Away, away
We sail far away
We’re drinking all the fucking way and sail far away
After one year jimmy became an obsessive gambler
And sally was locked up for prostitution
The whole smuggler gang has buried six feet under
And i drank our cheap booze with the bartender
Tłumaczenie tekstu piosenki
Udajmy się do atlantic city, by zrobić dobry interes.
Z nuckym Johnsonem w prohibicji
Wit sto beczek whiskey na desce odpływamy
/ Jako bootleging our liquid gold for god / we pray
Away, away
* We sail far away *
Pijemy całą pieprzoną drogę i odpłyniemy daleko.
Saile siedem piekielnych miesięcy na morzu i jak nazywaliśmy w porcie
Biedny mickey mcgee kopnął w kalendarz.
Dla wina kaktusowego, słodkiego muła Skinnera i tytoniu do żucia
Wymieniliśmy gorzałę z kolczastym kowbojem.
Away, away
* We sail far away *
Pijemy całą pieprzoną drogę i odpłyniemy daleko.
Po roku jimmy stał się obsesyjnym hazardzistą.
A sally zamknięto za prostytucję.
Cały gang przemytników zakopał sześć stóp pod ziemią.
I piłem naszą tanią gorzałę z barmanem.